|
最初由[hongchen]发布
"在大楼里上班的白领,不论穿着Formal or Business Casual, 请注意不要穿白色袜子,甚至浅色袜子。宜着深色袜子。没有为什么。" I wouldn't care to do that if I work as a white collar. I would wear what i feel comfortable with. What do you think and feel when you see indian people wearing long white and colorful dress and those white cap on the street? What are those white socks made for and when is the right occassion to wear them? I like white socks only, though. I have to sacrifice my favorite to please other people? suck. And who make this rule? Why Everybody has to follow this rule? is it a law or what? If we just follow every rule set up by somebody before, there would be nothing new in this world.
记住,我指的是在大楼里上班时,这是一种办公室文化,没说你不可以在大街上乱穿,不穿也行。哥们,中文看不懂吗?
办公室文化应该来自西方,所以我们是FOLLOW。当然也许有一天乱穿衣也能成为办公室文化, 那是UNKNOWN。
让我想起多年前中国刚兴西服,穿着商标未剪还缀在袖口的西服就去见客户,傻吧?公司的party写明 Semi-Formal, 没穿西服就去了,结果你就成了另类,傻吧?
很多公司,明文规定周一至四是Business Casual,禁止穿短裤,牛仔裤和无领汗衫,否则老板有权让你回家换衣服。周五是JEAN DAY,随便。 |
|