本帖最后由 费事傾 于 2014-6-6 09:10 编辑
寫文章, 要交代細节, 用字自然較多, 有時為了增加吸力, 更會加枝添葉, 但字数多了,反而令主題模糊, 所以語文教學, 很着重訓練學生的理解能力, 即是要抓住重点, 不要被次要的, 甚至是不相關的字眼扰亂了。可是詭辯的人卻相反, 不叫人抓住重点, 反而把不相關的字眼拿出來, 故意誤导。
讓我們重看耶弗他燒死女兒給耶和华吃的故事:
士師記
Jug 11:29 耶和華的靈降在耶弗他身上、他就經過基列和瑪拿西、來到基列的米斯巴、又從米斯巴來到亞捫人那裡。
Jug 11:30 耶弗他就向耶和華許願、說、你若將亞捫人交在我手中、
Jug 11:31 我從亞捫人那裡平平安安回來的時候、無論甚麼人、先從我家門出來迎接我(3)、就必歸你、我也必將他獻上為燔祭(2)(6)
Jug 11:32 於是耶弗他往亞捫人那裡去、與他們爭戰.耶和華將他們交在他手中。
Jug 11:33 他就大大殺敗他們、從亞羅珥到米匿、直到亞備勒基拉明、攻取了二十座城.這樣亞捫人就被以色列人制伏了。
Jug 11:34耶弗他回米斯巴到了自己的家.不料、他女兒(4)拿著鼓跳舞出來迎接他、是他獨生的.此外無兒無女。
Jug 11:35 耶弗他看見他、就撕裂衣服、說、哀哉、我的女兒阿、你使我甚是愁苦、叫我作難了.因為我已經向耶和華開口許願、不能挽回。
Jug 11:36 他女兒回答說、父阿、你既向耶和華開口、就當照你口中所說的向我行、因耶和華已經在仇敵亞捫人身上為你報仇。
Jug 11:37 又對父親說、有一件事求你允准.容我去兩個月、與同伴在山上、好哀哭我終為處女。
Jug 11:38 耶弗他說、你去罷.就容他去兩個月.他便和同伴去了、在山上為他終為處女哀哭。
Jug 11:39 兩月已滿、他回到父親那裡、父親就照所許的願(1)向他行了(5).女兒終身沒有親近男子。
Jug 11:40 此後以色列中有個規矩.每年以色列的女子去為基列人耶弗他的女兒哀哭四天。
这故事的重点是下列字眼:
1許願 2燔祭, 3先從我家門出來迎接我 4女兒 5行了 6燔祭
先看这句經文: 父親就照所許的願向他行了。
問:許的是什么願(1)?
答:是燔祭(2)。
問:拿誰去燔祭?
答: 先從我家門出迎接我(3)
問: 誰先从家門出來迎接?
答: 他的女兒(4)。
問:向他(女兒)行了什么?
答: 將他獻上為燔祭(6)。
故事的撮要如下:
耶弗他向耶和华許願,若打胜仗回家, 就把先出來迎接他的人燒了給耶和华吃, 不料, 先从家中出來的竟然是他的兒, 他不能反悔, 只好照他所許的願行了(即是把女兒燒給耶和华吃)。 |