午夜茶：老外在场时是否应该说中文？

打一地名

异族通婚就是有这样的挑战，如果一个人进入想进入另一个文化圈子，首先不能太傲慢，让别人迁就自己，而是应该尽量学习该文化圈子的语言习俗，就像我们在加拿大工作时用英语，是因为英语圈子，大家都使用英语。但回到私人生活中，我们就回到自己的文化圈子，我们就会说各自的母语。很多鬼佬觉得自己高人一等，自己的文化语言更优越，即使另一半是异族人也从来没有‘想过要学一些他们的语言，而只想要别人来适应他们，这种人不来往也罢，他们完全可以在英语圈子里找交流吗。这不是什么礼貌不礼貌的问题，而是一个充满文化优越感的傲慢的家伙其实是不是很自卑的问题。
鎏硭 发表于 2012-6-30 09:40

:thumbu:

Rose2013

"我觉得如果我本人去到一个陌生外语环境，我只能听懂英文，在场所有人都会说英文却只讲他们自己的语言，我会有被排斥在外的感觉。在此希望各位提醒，希望大家能够稍微注意。"

作者一副教训人得口吻，还让大家注意点，好像有点不对头，你有优越感根大家没关系，还是请注意尊重我们说汉语的

扳大轮

异族通婚就是有这样的挑战，如果一个人进入想进入另一个文化圈子，首先不能太傲慢，让别人迁就自己，而是应该尽量学习该文化圈子的语言习俗，就像我们在加拿大工作时用英语，是因为英语圈子，大家都使用英语。但回到私人生活中，我们就回到自己的文化圈子，我们就会说各自的母语。很多鬼佬觉得自己高人一等，自己的文化语言更优越，即使另一半是异族人也从来没有‘想过要学一些他们的语言，而只想要别人来适应他们，这种人不来往也罢，他们完全可以在英语圈子里找交流吗。这不是什么礼貌不礼貌的问题，而是一个充满文化优越感的傲慢的家伙其实是不是很自卑的问题。
鎏硭 发表于 2012-6-30 09:40

:thumbu:

扳大轮

就为了他一个能听懂，所有在场的几个家庭十几个人，老中青三代就应该讲他的语言，

一个有礼貌的人不会提出这样的要求的。

这外宾太把自己当回事了。
董峻-钢琴技师 发表于 2012-6-30 10:00

:yes:

张三2012

国人和国人沟通当然用美丽的汉语，胡言胡音留给卖国贼呗。

一粒散沙

回复 3# pjwyx

这里的“外宾”是特指，特指作者的HONEY。

一粒散沙

回复 15# Gust101


这个说法有趣，满形象。

雁鸣

楼主：找异族人就要有思想准备。跟朋友在一起你别扭，他别扭。这比起跟你的父母兄弟姊妹亲戚在一起还是小巫见大巫。跟父母在一起别扭吗？不言而喻。那简直就是煎熬。为此最亲近的人：即父母之间都有一种难言的痛楚，北京人叫添堵。父母同桌吃饭，本来是高高兴兴的畅所欲言，结果是........
既然中国圈子的朋友越来越小，就找你老公圈子里的朋友吧。反正得有朋友交流，对吧。而且你也少给朋友田一份麻烦。文章结语你居然还建议中国朋友注意交流语言以及素质问题，由此就要鄙视你了。石灰堆里的煤渣，不知黑白了。
楼主的“外宾”：娶了中国女人，就要尝试享受中华文化的精华及博大，应该为此而自豪（注意，我不是说为有中国女人而自豪）。应该提高一下自己的素质，而不是固步自封，不融入主流，更不该夜郎自大。

tiantianzaici

找适合自己喜欢的圈子就是了，没 必要因为你一个人让所有的人不痛快，他可以学中文呀，如果想融入中国人的圈子，就象我们要学英文一样。
nina2004 发表于 2012-6-30 09:35

:thumbu:

WWE

身为华人真是怎么着都中枪啊。。。

这种喜欢自我矮化还要来教育同胞的帖子真是月经贴，隔一段时间就要出来一篇。

jane12345jane

午夜茶是一位我喜欢的写手，读她的文章，给我简单而平淡的生活增添了许多乐趣，她用自己独特的视角，细腻的感受和简练的文笔，难得地以就事论事的态度，讲述了一个又一个同我们生活息息相关的故事，有时候让我一笑，有时给我启发，有时还能触类旁通，让我把其他的事情联系起来，我喜欢看她的文章。
她这篇文章同以往的文章一样，并没有不同，只是有个别跟贴，有点让人觉得用词略微犀利。道理其实大家都懂，可是说出来的话却大有不同，说话不一定是要这样的，非得大声叫着说出来，尤其对于一个这样，用自己的笔来丰富我们生活的女性。
如果我们每天看到的文章都能“正合孤意”，那不失为一件快事，可是如果能够读到意见相左，甚至不喜欢的文章，也能一笑，我们的生活就会简单许多，也会快乐许多。

moose

[quote]就为了他一个能听懂，所有在场的几个家庭十几个人，老中青三代就应该讲他的语言，

一个有礼貌的人不会提出这样的要求的。

这外宾太把自己当回事了。

同意！他要想跟大家玩的好，可以学中文啊．不管我们是不是在大公司工作，有没有本地文凭，第一代移民都还是习惯说母语的，尤其是聚会的时候．如果连家庭聚会都得为了迁就一个人而讲英文，那还聚个什么劲儿啊．我们中国人聚会不就是为了轻松的聊天，吃吃喝喝吗？这本来是很好理解的，这个外国外太不懂事了．这样的聚会本来也不是为他举行的！

行走天下

回复 3# pjwyx   看了您这段文字，感到您是个很矫情的人，而且生活中一点诙谐幽默都没有。难道您就看不出来那是作者对她外籍老公的“戏称”？跟我一起打labor的一个上海女士，比她的老公小十几岁，属于老夫少妻的那种，这位上海女士人前人后总是称呼她的老公“魔鬼”，大家也都认为这“魔鬼”是他们之间的爱称，没有任何的不敬与贬损。

行走天下

回复 28# jane12345jane 赞同！

行走天下

   午夜茶请你记住了！你的文章虽然写得好，但是对牛弹琴永远是你的错，牛没有错，牛要是能听懂你讲的是什么道理，它就不是牛了。