国际仲裁庭对中国在南海的“九段线”的裁决声明

大炮二世 · 发表于 2016-7-12 09:56:25

裁决书第4条
第1款：”九段线“以及中国对南海海域的历史性权利

在2016年7月12日的裁决中，仲裁庭审议了中国“九段线”的影响以及中国是否在依照《公约》规定享有的海洋区域限制之外对南海资源享有历史性权利。

仲裁庭审议了《公约》的历史及其关于海洋区域的规定，认定《公约》意在全面分配缔约国对海洋区域的权利。仲裁庭注意到在创设专属经济区的谈判对资源（特别是渔业资源）的既存权利问题进行了详细的讨论，一些国家希望在新区域内保留历史性渔业权利。然而这一立场最后被拒绝，而《公约》的最终版本只为其他国家在专属经济区内保留了有限的获取渔业资源的权利（在沿海国没有能力捕捞全部可捕量的情况下），并且没有保留任何对石油或者矿业资源的权利。仲裁庭认为中国对资源的历史性权利主张与《公约》对权利和海洋区域具体化的划分不相适应，并得出结论，即使中国在南海水域范围内对资源享有历史性权利，这些权利也在与《公约》的海洋区域系统不相符合的范围内，已经随着《公约》的生效而归于消灭。

为了确定中国是否在《公约》生效之前对南海的资源享有历史性权利，仲裁庭也审议了历史记录。尽管仲裁庭强调其无权决定岛屿的主权问题，仲裁庭指出，有证据表明中国和其他国家的航海者和渔民在历史上利用过南海的岛屿。然而，仲裁庭认为在《公约》之前，在领海之外的南海海域在法律上是公海的一部分，任何国家的船只均可自由航行和捕鱼。因此，仲裁庭得出结论，中国历史上在南海海域的航行和捕鱼反映的是对公海自由而非历史性权利的行使，并且没有证据表明中国历史上对南海海域行使排他性的控制或者阻止了其他国家对资源的开发。

因此，仲裁庭得出结论，在菲律宾与中国之间，中国并无在《公约》规定的权利范围之外，主张对“九段线”之内海域的资源享有历史性权利的法律基础。

（裁决书全文的中文翻译在这里

http://www.voachinese.com/a/news-south-china-sea-decision-20160712/3414719.html）

新豬 · 发表于 2016-7-12 12:53:12

刚跟习近平大哥通了个电话，
他慷慨激昂讲了2个小时，
这次不能放过美帝了，
习近平已经部署下去外交部警告美帝188次的措辞，
以及网评员在国内铺天盖地反美呼声，
但底线是不能上街游行，
总之这次音量要搞到自1966年以来群众性最高分贝的反美浪潮。

大炮二世 · 发表于 2016-7-12 10:09:14

本帖最后由大炮二世于 2016-7-12 10:10 编辑

老政治家来谈谈感想，分析一下？裁决书的哪句话讲得没道理啊？

新豬 · 发表于 2016-7-12 10:19:11

西西莉 · 发表于 2016-7-12 10:38:46

中国在南海问题上不会尊敬美国”，美国《时代》周刊8日称，不遵从国际原则的国家并非中国。相反，长久以来美国才是那个离群异类。毕竟，中国在1996年就认可了《联合国海洋法公约》，而美国作为“局外人”削弱了其敦促中国尊重全球规则的合法性。

大炮二世 · 发表于 2016-7-12 10:43:55

老政治家下，换罗西上场。

扫盲办 · 发表于 2016-7-12 11:26:43

仲裁说的很有道理

SUPERFAN · 发表于 2016-7-12 11:36:31

俺替党妈出主意，立即开始在黄岩造岛，将美爹的军

光荣啊，汉奸！ · 发表于 2016-7-12 11:54:24

大炮二世发表于 2016-7-12 23:43
老政治家下，换罗西上场。

然后是三达、老虎轮番上场，最后是TOMM008。

大炮二世 · 发表于 2016-7-12 12:14:40

SUPERFAN 发表于 2016-7-12 11:36
俺替党妈出主意，立即开始在黄岩造岛，将美爹的军

不接受仲裁，不承认，不执行也还罢了，但是用军事手段反其道行之，会马上激化矛盾，习总不不至于行此下策。

SUPERFAN · 发表于 2016-7-12 12:21:38

大炮二世发表于 2016-7-12 12:14
不接受仲裁，不承认，不执行也还罢了，但是用军事手段反其道行之，会马上激化矛盾，习总不不至于行此下策 ...

俺党妈的话，俺在自己家里种地呢...看美爹有没有种，世界大战再不开打，地球将被垃圾毁灭

jasonusa · 发表于 2016-7-12 12:46:55

各位，我已经下达一级战备命令了，就等美军开第一枪

光荣啊，汉奸！ · 发表于 2016-7-12 13:08:16

jasonusa 发表于 2016-7-13 01:46
各位，我已经下达一级战备命令了，就等美军开第一枪

美军就是不开第一枪，急死辫共！

光荣啊，汉奸！ · 发表于 2016-7-12 13:08:55

新豬发表于 2016-7-13 01:53
刚跟习近平大哥通了个电话，
他慷慨激昂讲了2个小时，
这次不能放过美帝了，

可以在美国上街！

SUPERFAN · 发表于 2016-7-12 13:10:23

光荣啊，汉奸！发表于 2016-7-12 13:08
美军就是不开第一枪，急死辫共！

爹妈都不开第一枪，这里谁最着急呢