• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 3002|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

“Finch地铁站凶杀案”:发生了什么?

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-4-1 15:17:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

昨天下午,朋友圈里热传“Finch地铁站发生凶杀案”“到处都是血,从地铁口一直到Shoppers门口”……晚些时候,开始有传言说“中国情侣在Finch地铁站情杀,男孩杀了女孩后企图自杀”。 究竟发生了什么?目前为止还没 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2015-4-1
感觉翻译地不咋地:

年轻女子尖叫起来, 然后他们在圆形站台附近打了起来, 她尖叫道, 打911, 但是然后她制服了这个男子并且坐在他背上 (女汉子)。她让他站起来。

评分

参与人数 1经验 +1 收起 理由
chrding + 1 很给力!

查看全部评分

沙发
发表于 2015-4-1 15:20:07 | 只看该作者
怎么回事, 是留学生?
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2015-4-1 15:20:40 | 只看该作者
中国情侣
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2015-4-1 16:49:59 来自触屏版 | 只看该作者
那是韓國街,不一定是中國人吧?
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2015-4-1 16:54:08 | 只看该作者
小情侣闹分手吧?男的被甩不甘心就自虐的剧情?
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2015-4-2 05:20:47 | 只看该作者
they seem stoned....
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2015-4-2 08:10:15 | 只看该作者
应该是棒子。

激动的时候,棒子会自残;支人则是打砸抢
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2015-4-2 15:00:14 | 只看该作者
又是愚人节
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表