为什么我是一个华裔加人而不是加籍华人

嘿嘿嘿嘿嘿

看看众网友的评论，我也就放心了！

人参娃娃

作者：纠结，罗嗦，矫情。

俺不管出生在哪里，也不论居住生活在哪里，都是地球人。歧视？姥姥！

同意 PHD = Permanent Head Damage

也可以是：PHD = Permanent Heart-brain Defect  

游夫

不知道别的族裔的人是否这么折腾?一个名称而已. 什么”加籍华人”一词，”会把我们与其它十三亿中国人隔开”,叫你 “华裔加人”就不隔开了?你不会因为自称自己是“华裔加人”就被十三亿中国人更高看一眼, 关系走的更近,你也不会因为称”加籍华人”更遭国人不待见,关系拉得更远.对老外来说,”加籍华人”和 “华裔加人”有啥区别?都是Chinese Canadian,你要称自己是Canadian Chinese试试.

名称不重要,人家怎样称呼你,甚至看待你也不是很重要,重要的是你自己要明白自己的身份,说话,办事要符合身份赋予你的责任和义务,做个堂堂正正的人.

不如来碗孟婆汤

作者是神，他不是人

宝马7

写的不错，基本同意

zhouhuihui

这都写得出这么长的文章。。。做个统计，哪位同学是全都看完了来发表评论的？

显示名称

一说华人，就扯歧视，种族主义，烦不烦啊？

fallmapleleaf

我小孩的班上的一个伊朗小朋友问一个华裔男孩， "are you Chinese?", 这个男孩回答，“no, I am Canadian", 那个伊朗男孩说，" but still you are Chinese, right?" 这个华裔男孩竟然觉得好像受了侮辱，“I am Canadian, I was born here." 并且告诉了老师, 老师还组织了讨论，分析了 "Chinese" 的意思，伊朗男孩发言, " I am Canadian, too, I was born here too, but I am Iranian." 这就是英文和中文的区别。Chinese，是华裔，华人的意思。你就是有一万个国籍，护照，走到欧洲，亚洲，非洲，美洲，如果你爹，你妈是华裔，你就是Chinese.

inoo

希望港湾 发表于 2015-3-25 10:06
一般我们都叫加拿大华人。如果真要那么考究，那应该有三种分法：1）华裔加人——在加拿大生长的华裔；2）加 ...

说的很对。楼主想法不错，可是这两种称谓其实不是自己可以选的，而是根据你的民族属性

华人和华裔的区别在于文化差异，也就是民族属性。这很难改变。

华人的后代如果失去了文化传承，才成为华裔。

捉鱼小子

中国人最在意别人怎么看自己，所以对这个称谓很敏感

1234321

这有多狭隘呀。
加拿大/美国，这块土地属于全世界向往自由的人们，不分从哪来，不分种族，不分男女，不分老少。都入籍了，就是这片土地的主人。

一粒散沙

俺承认俺没读完。请教：华裔加人、加籍华人，对应的英文是什么？

Robin chen

作者是个心胸狭隘之人，钻什么牛角尖啊？

骑驴看唱本

在英语里都是说“Chinese Canadian”直译就是“华裔加拿大人”
从来不说“Canadian Chinese”。不信你就google一下试试。不难见到这两个词连在一起做定语，比如Canadian Chinese cuisine。。。。。。

SUPERFAN

加籍华人是事实，华裔加人是意淫，说话前请照照镜子，或者问问白垃圾自己是什么人。加籍华人是那些拿着加拿大国籍心里却向着中国的人；华裔加人明明是华人，却不敢不愿意承认的白粉