祖国十年发展机遇错过：我一点不遗憾

无忧了

请不要以小人之心度君子之复。凭什么说人家“首席翻译“ 就是自吹自擂？你可以怀疑人家的这个说法，但你绝对没有把握100%的肯定人家就是自吹自擂。
trivial 发表于 2014-12-7 10:13

一个石化项目施工现场翻译，而且是小语种，就他一个人，他可以吹自己是首席翻译，也可以调侃自己是最差的一个混混，全在他自己一张嘴了。
他的主要工作就是戴着安全帽跟着一个老外现场屁颠屁颠的跑，班前会都用不着他，因为班前会或其他大一点的协调会一定是说英语，不可能是俄语。
还有他的翻译水平因为是小语种的原因，不出意外基本上国内工科学生英文3级左右，一天说不了几句话。其身价比一个现场专业工程师差了十万八千里。
对不起我知道的太多了，没给楼主面子，不多说了，你别惹我。

trivial

在加拿大混的一般的也可以一栋房子俩孩子一条狗。
这很普通，也不简单。就这个，国内的一般劳苦大众达到了么？显然，房子是他们的一道坎，你看城市里特别是大城市的房子，远非其收入的范围。进一步，多数人要住加拿大这样的大房子，他们叫别墅，想都别想。

无忧了

刚来的那一段是最黑暗的日子，清洁工，库房的工人，机器操作员这些工人的工作都干过。
虽然错过国内10年大发展，在加拿大的10年大发展更精彩。现在的工作虽然仍比不上当初国内外企的白领，但收入远在其上，环境远在其上，希望远在其上....。因而一点没感到后悔。
trivial 发表于 2014-12-7 10:32

老汉掐指给你算一下。
你这份工作，将工资单送到银行，银行会给你30万，多一个子儿都不会给，这就是你的身价。同时你必须早出晚归保住这份工作，而一栋稍微像样点的房子要100万了，还在涨。
你要觉得自己有多大个成就，别人也拦不住你不是？

无忧了

在加拿大混的一般的也可以一栋房子俩孩子一条狗。
这很普通，也不简单。就这个，国内的一般劳苦大众达到了么？显然，房子是他们的一道坎，你看城市里特别是大城市的房子，远非其收入的范围。进一步，多数人要住加拿大这样的大房子，他们叫别墅，想都别想。
trivial 发表于 2014-12-7 10:50

别墅就不要提了，老汉脸都跟着烧的慌，不解释。
你去看看中国农村砖混钢筋结构的三层楼，再来说话。记住砖混钢筋结构在加拿大叫plaster, 是卖点，一般人住不起。

飞鱼IT

别墅就不要提了，老汉脸都跟着烧的慌，不解释。
你去看看中国农村砖混钢筋结构的三层楼，再来说话。记住砖混钢筋结构在加拿大叫plaster, 是卖点，一般人住不起。
无忧了 发表于 2014-12-7 10:56

是的，我2007年回去一次，中国发达农村的房子就很不错了， 农村公路也修得不错。
有的房子还依山傍水。
前几天给个朋友打电话，谈起孩子留学。她说要送孩子留学，我很吃惊，我印象中她家经济情况很一般。 可能是国内钱多了，物价都涨了数倍，和加币的比例基本未变。显得国内人很有钱的样子。

要想在加拿大追求农村别墅还是有点难度。目前好一点的农场，在安省就高达数百万。

就是不给你用3

最同意你的地方，是我也丝毫无悔，和LZ稍有不同，我一直珍视遗憾，有憾而无悔，残缺于完美。
过于完美着，几近虚伪，没有无需代价的选择，更没有无志可明的淡薄。
griffiel 发表于 2014-12-6 22:38

:yes:

我有时候想，挺遗憾的错过了中国发展的这些年。但是倒真也没有多难过，好多事情是可遇不可求的。 感觉还是第一个女朋友好，但她已经是别人的老婆了，我只能好好跟自己现在的老婆好好过日子，哈哈哈哈

weinberger

这农村人真缺心眼，过着这神仙般的日子，住着发达国家人都住不起的 Plaster 房子还不满足，还要到大城市里男做农民工，女做佣人，6人合租一窝的为了赚点小钱。不是受孽狂吗？想必他们也和加拿大的一些国移一样整天的后悔呀，遗憾呀，唱着呢，

是的，我2007年回去一次，中国发达农村的房子就很不错了， 农村公路也修得不错。
有的房子还依山傍水。
前几天给个朋友打电话，谈起孩子留学。她说要送孩子留学，我很吃惊，我印象中她家经济情况很一般。 可能是国内钱多了，物价都涨了数倍，和加币的比例基本未变。显得国内人很有钱的样子。

要想在加拿大追求农村别墅还是有点难度。目前好一点的农场，在安省就高达数百万。
飞鱼IT 发表于 2014-12-7 11:22

独立意志

心死了，就不是人了。
是没什么遗憾的，路往前走就是了。
这片天地不好吗？
国内即便个个发财，也不一定保证你能发财。

所以有人总不死心，所以有人一边念叨着错过了，一边说不遗憾。
梦诗 发表于 2014-12-7 07:13

独立意志

你遗憾吗？

所以有人总不死心，所以有人一边念叨着错过了，一边说不遗憾。
梦诗 发表于 2014-12-7 07:13

trivial

是的，我2007年回去一次，中国发达农村的房子就很不错了， 农村公路也修得不错。
有的房子还依山傍水。
前几天给个朋友打电话，谈起孩子留学。她说要送孩子留学，我很吃惊，我印象中她家经济情况很一般。 可能是国内钱多了，物价都涨了数倍，和加币的比例基本未变。显得国内人很有钱的样子。

要想在加拿大追求农村别墅还是有点难度。目前好一点的农场，在安省就高达数百万。
飞鱼IT 发表于 2014-12-7 11:22 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

中国发达地区的房子很不错了，那90%不发达农村呢？和加拿大的农村可比么？
中国大城市的绝大多数人的居住条件呢？有几个比得上加拿大的，而且公寓的价格远远超过他们的负担能力。这也是和加拿大的巨大差别之一。

trivial

老汉掐指给你算一下。
你这份工作，将工资单送到银行，银行会给你30万，多一个子儿都不会给，这就是你的身价。同时你必须早出晚归保住这份工作，而一栋稍微像样点的房子要100万了，还在涨。
你要觉得自己有多大个成就，别人也拦不住你不是？
无忧了 发表于 2014-12-7 10:51 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

不明白你算的是什么，但我心里情楚，我在这里远比在中国当外企白领强。不但这里收入高，物价还便宜，另有更多其他优势。就说买房这个最关键的吧，我如果仍在外企工作，就上海现在的房价，类似的房屋，花2000万人民币都买不来。因而我认为差距是巨大的。错过国内10年发展更好，这里的10年更精彩。

西风纵

回复  西风纵

来加拿大14年了，不知道还有你说的这样惨的生活，大概就是你一人吧。有什么写出来，大家一定帮你找到原因。你要这点也不信，没人能救你.
君野 发表于 2014-12-7 00:45

我说这位二逼，你要是天生白痴看不懂中国话，可以去查查你家基因，一定能找出遗传缺陷；你要是没明白我写的是啥意思，自己多读几遍再蹦出来得瑟，我懒得救你。呵呵...

西风纵

回复  西风纵
"
跪求51的网友们多多配合，少提什么房子车子花草空气，少说什么游轮度假PartyCamping，多晒晒你们的“落魄”生活：比如你们是如何干着累断脊梁的累脖工艰难谋生，你们是如何工伤后被加拿大资本家一脚踢出大门，你们是如何流落街头靠救济勉强糊口，你们是如何遭受歧视流离失所痛不欲生，你们是如何有病无医在绝望中哀鸣等死......。尤其是无忧老汉，你TMD少提什么“躺在后院草坪看黄书”，你就说你是“躺在地下室盖着破棉被遭黑心房东逼房租”，要细节，描述手法可参照《卖火柴的小女孩》......。拜托了！



发短消息 加为好友
TOP
回复 引用
来加拿大14年了，不知道还有你说的这样惨的生活，大概就是你一人吧。有什么写出来，大家一定帮你找到原因。你要这点也不信，没人能救你.
君野 发表于 2014-12-7 00:47

我说这位二逼，你要是天生白痴看不懂中国话，可以去查查你家基因，一定能找出遗传缺陷；你要是没明白我写的是啥意思，自己多读几遍再蹦出来得瑟，我懒得救你。呵呵...

ariel.c

不明白你算的是什么，但我心里情楚，我在这里远比在中国当外企白领强。不但这里收入高，物价还便宜，另有更多其他优势。就说买房这个最关键的吧，我如果仍在外企工作，就上海现在的房价，类似的房屋，花2000万人民币都买不来。因而我认为差距是巨大的。错过国内10年发展更好，这里的10年更精彩。
trivial 发表于 2014-12-7 13:08 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

我只想说一个事实：单说老家的一套房子，10年翻了10倍不止，把这些钱提出来活动一下，保守估计一年净赚12%，如果在移民的时候卖掉了，不能说不可惜吧，所幸留了，事实证明这个决定到目前为止还是能够不断增加财富的，好在其他
收入并不比投资地产的产出差太多，否则也成了满仓踏空，说不遗憾咋可能？

老汉是说你一年工资至多30万，十年就300万，换成人民币还不到2000万，而你又说2000万在国内还买不到类似的房子，那反过来想想，十年前在国内贷款买200万rmb的房子，十年后增值到2000万，你现在卖掉后移民，类似的房子能买了吧？而且还有剩哦，比出问题了不是？个人觉得这么比也是不恰当的，人人都知道挑有利于自己的来比，岂不知生活是不能比较的，"如果"的帐也永远没法算得客观，投机的收入也无法贬低生活的价值——过去了的机遇就让它过去吧，比输比赢都不能改变任何事情，自己开心知足就好...

西风纵

狗p"首席翻译“，其实就是个施工现场”传话筒“，还是个10年用不着一次的小语种，连小秘都算不上。
无忧了 发表于 2014-12-7 05:30

老汉，这你可外行了，小语种赚钱才多呢。

英语是大语种，会的人满大街都是，现在稍微出国早点的小留英语都不赖，竞争激烈，赚啥钱呀？小语种会的人少，自然付的报酬高。当然这里有个平衡，小语种赚钱多，但活少。不过我猜作者是俄语翻译，中石油中石化在中亚地区的项目很多，俄语还是很有机会的。