近三分之一加拿大成年人孩童时遭虐待

孩儿她妈 · 发表于 2014-4-22 15:16:35

十年前有两个白人朋友,一个是钢琴家67岁,另外一个是电影编剧54岁.她们俩人都住进了市中心的YWCA的shelter,我问她们为什么住进shelter，俩人都说是虐待。同样的原因都是说老公在和她们说话时大声吼叫，在关门时摔门等等，并没有什么身体虐待，但是对于她们的心理造成了很大的忧郁和恐慌，据说这叫精神虐待。不知道这虐待的具体定义是什么。

痛扁五毛奴 · 发表于 2014-4-22 21:29:38

按照加拿大标准，中国人百分之99.99%都在童年受过虐待。

Canada100 · 发表于 2014-4-23 01:48:06

回复 1# 孩儿她妈

虐待英文单词对应的是abuse? “abuse”的定义很宽广，中文“虐待”定义的是严重事件了。但在中文里，似乎没有更合适的单词来翻译。
中国的文化环境，还没有到去仔细区分这里面的不同的程度，所以相应的语言，也没有发展出来。
中国人可以分清伯母、姑、婶、姨、伯、舅，表哥弟姐妹、堂哥弟姐妹，老外听起来就觉的晕。他们对家庭ID不那么讲究。
据说爱斯基摩人能分清十几种雪的颜色。

实在人 · 发表于 2014-4-23 06:30:13

你雇佣一个加拿大人，他做错了事。你和他说要这样做，他和你争辩。你再说，声大了一些，他就说你对他喊，就是虐待他。总之加拿大人的话，你要是相信一半的话就会被骗。类似的调查就是哗众取宠。

skylone · 发表于 2014-4-23 07:58:57

按照加拿大标准，中国人百分之99.99%都在童年受过虐待。
痛扁五毛奴发表于 2014-4-22 22:29 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

呵呵，同意。
西方文化本身就具备较强的攻击性，而西方人的性格又显得比较脆弱，稍微对他/她过分点就会有很大的反应。也许也是文化的作用，用攻击性来掩盖脆弱。

近三分之一加拿大成年人孩童时遭虐待

相关文章内容摘要