华人较多约郡房价估值 4年来增27%

洗衣机Laman

"约郡"

什么东西?
地名就别翻译了! 莫名其妙!累不累呀!

该帖已经同步到51微博 laman 的微博

华荣

刚接到通知：自2008年房产升值25%以上，这意味着马上又要涨地税了。这房地产升值对买房自住的有什么好处？

加拿大老张

"约郡"

什么东西?
地名就别翻译了! 莫名其妙!累不累呀!
laman 发表于 2012-9-27 09:45

"其中又以华人聚居的万锦市与烈治文山市在未来四年当中，以每年7.9%的增长速度...", 香港人地名翻译的不好, 现在新的中文名叫 万斤屎 与 劣市, 形象多了, 不会记不住了吧?

华荣

实际对于买房投资的来说，房地产年涨低于5%是没有什么利润可赚的。

如以约克郡的住宅房地产而论，房地产实质评估公司烈治文山市办公室市府关系代表林贵丝（Michelle Lindquist）说，自2008年起，住宅房地产的评估价在万锦市和烈治文山市便增长31.6%、旺市增长26.6%、奥罗拉（Aurora）增加24%、新市增加21.8%、国王市增加18.9%、史托维尔市（Whitchurch-Stouffville）增加17%、东贵林伯里镇（East Gwillimbury）增加15.3%、乔吉娜（Georgina）增加13.6%。

华荣

"其中又以华人聚居的万锦市与烈治文山市在未来四年当中，以每年7.9%的增长速度...", 香港人地名翻译的不好, 现在新的中文名叫 万斤屎 与 劣市, 形象多了, 不会记不住了吧?
加拿大老张 发表于 2012-9-27 09:52

你在哪儿，不会是屎加宝吧？

加拿大老张

你在哪儿，不会是屎加宝吧？
华荣 发表于 2012-9-27 09:54

我在哪里不重要, 我不在乎你说 万斤屎, 劣市, 屎加宝, 土狼屯, 瘟哥化.

华荣

我在哪里不重要, 我不在乎你说 万斤屎, 劣市, 屎加宝, 土狼屯, 瘟哥化.
加拿大老张 发表于 2012-9-27 10:11

我没有什么恶意，只是觉得人住的地方用什么“万斤屎, 劣市, 屎加宝, 土狼屯, 瘟哥化”不好。