|
关于语言, 我倒是可以多说一些.
如果在国内英文底子好一点, 到了这里后会适应的快一点. 但不管咋样的底子, 到了这里都有个适应期.
我在国内是在外企, 也自以为英文好,到了这里也适应了2,3年. 我是在国内就找好了工作,面试是通过电话进行的, 所以曾经充满了自信的来到了加拿大. 可到了后才发现,在国内的英文远远不够, 开会的时候人家说笑话,我傻乎乎的不知道人们为什么笑, 我也跟着笑,其实是我不明白又不想让别人看出来.
刚到这里的头2,3年,我几乎天天和老外同事泡在一起, 中午吃饭不从家里带饭,和老外同事出去吃, 下班也先去酒吧坐一会儿再回家, 和当地人一块出去玩,,, 就是为了尽快适应这里, 但至今我也没有真正弄懂文化层面的东西, 只是了解个大概. 现在沟通是没问题了, 有时候我还主动挑起话题开玩笑.
看各人, 看心态, 看生活方式. 比如前几天这里有个帖子,要召集刚从国内来的单身女士(老公在国内), 搞聚会. 想想看, 一帮人聚在一起整天说中文, 谈论中国文化, 永远也不会适应当地的社会.
云高天阔 发表于 2012-8-29 10:44 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
之前也是听说很多华人出国后都是和华人混一块儿,出来很久了英语还是很渣。可能在学校学习会好些吧,我高中不少同学在港大读的本科,英语水平有大幅度提高。 |
|