本帖最后由 水箱 于 2012-2-18 17:50 编辑
摘取了一段原文:
Dr. Ng is not alone. As far as she knows, most of her classmates have nothing lined up after graduation this year (她的同学绝大部分也在失业)。And beyond the University of Toronto environs, new specialists across Canada are reporting a dearth of jobs. According to the newly released preliminary results of a multi-phase national study by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, as of 2010, there were six medical specialties where new graduates reported having difficulty finding employment: cardiac surgery, nephrology, neurosurgery, plastic surgery, otolaryngology and radiation oncology.
根据加拿大皇家医生和手术师协会2010年的调查,加拿大有六个医学专业不好找工作,这六个分别是心脏外科,肾科,神经(脑科),整形外科,耳鼻喉科,和放射肿瘤科。 |