• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 1055|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

Auld Lang Syne友谊地久天长(器乐、电影、英语、国语、粤语)

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-10-28 16:56:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
原是苏格兰民歌,慢慢变成圣诞/新年歌。因四十年代电影《魂断南桥》采用她为主题曲,传入中国,使千千百中国人喜欢上这首美妙的乐曲。

小号(加弱音器):

沙发
 楼主| 发表于 2007-10-28 17:17:29 | 只看该作者

Declan Galbraith : Auld Lang Syne

朋友问我最近忙啥了。我说,没啥,听yanni。朋友说,那是十年前的。我说,是啊,紫禁城嘛,不过我才知道。那现在听啥了?有个英国的男孩,十岁,很多人听他的歌。
我想,会不会是他。

板凳
 楼主| 发表于 2007-10-28 18:03:12 | 只看该作者

Declan Galbraith演奏 Auld Lang Syne

地板
发表于 2007-10-28 18:44:05 | 只看该作者
就每个人而言, 这个曲子都记载了太多的亲人朋友离别之苦...

其实我想帖出的下个一组曲, 其中就有这首曲子...

每当我听(或拉)这首曲子的同时,也会想起离别礼物上的诗:

如高适的:

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.
莫愁前路无知己,天下谁人不识君.

或王之涣的:

杨柳东风树,青青夹御河.
近来攀折苦,应为别离多.


.....
5#
 楼主| 发表于 2007-10-28 19:06:00 | 只看该作者

回顾一下罗拔泰莱&费雯丽的精彩表演,不知迷倒多少痴情少年少女

6#
 楼主| 发表于 2007-10-28 19:18:13 | 只看该作者

黑鸭子版

7#
 楼主| 发表于 2007-10-28 19:19:29 | 只看该作者

广东话版:友誼萬歲 - 李麗蕊



友誼萬歲 - 李麗蕊

     朋友 再見聲聲 往昔歡笑 來日記取
     憶記舊日情誼 痛哭歡笑在校園裡
     一切別恨離愁 埋藏心裡 日後再追
     一切歡呼嘆息 印於心裡 默默懷記

   *離去 倍覺依依 這一生裡 仍念我師
     此際話別臨岐 再隱隱記 舊日淘氣
     小鳥今天遠飛 離巢他去 但願進取
     指引光輝遠景 有足跡處 盡是桃李

     重唱 *

     誠意送上祝福 盼好風會 常為你吹
     此際伸手笑握 縱聲歌唱 在校園裡
     不理日後如何 前途趕上 步步進取
     今天雙手放開 再握之際 又在何處
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表