• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 2489|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

中国人学英语并不难,方法是关键!

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-2-21 01:51:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

中国人学英语并不难,方法是关键! --突破英语: 授人以鱼更要授人以渔! The greatest obstacle lieing between our reality and dreams is mostly our own excuse of why we can not reach it !在我们的现实和理想 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2007-2-20
The greatest obstacle lieing between our reality and dreams is mostly our own excuse of why we can not reach it !
这是真正的英语吗?
沙发
发表于 2007-2-21 20:50:05 | 只看该作者

lieing

This, of course is not genuine English. Does anybody know what 'lieing' means? This sentence is a translation which would be a bit better if it was as follows:

The greatest obstacle lying between our dreams and the reality is our own excuse why we cannot realize them (our dreams)!
板凳
发表于 2007-2-22 17:59:34 | 只看该作者
The greatest obstacle lieing between our reality and dreams is mostly our own excuse of why we can not reach it !

听起来别扭 不会是jerry的原话吧
地板
发表于 2008-3-3 23:12:38 | 只看该作者
totally a jerk-----A bum who speaks bum's language. speaks a sort of so-called native language, that's a bull. this is for "Jerry Dai"----absolute a jerk!
5#
发表于 2008-3-4 22:19:29 | 只看该作者

回复:[评论]中国人学英语并不难,方法是关键!

最初由[实在人]发布
[评论]中国人学英语并不难,方法是关键!

The greatest obstacle lieing between our reality and dreams is mostly our own excuse of why we can not reach it !
这是真正的英语吗?

方法就是找纯种老外男朋友或女朋友
jerry不就是个很好的例子
6#
发表于 2009-4-20 23:24:46 | 只看该作者
英语比JERRY好的当然不用和他学。没他好的学学也挺好的。说他英语不好的为什么你不出来教那?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表