|
回复:回复:回复:太奢侈了!
最初由[东行国际]发布
回复:回复:太奢侈了!
我也注意到作者是外国人. 但是通常外国人吃的更简单. 我看过我很多同事吃自带的HOME MADE午餐. 简单的不可想象, 用料更是最便宜的东西: 如洋葱, 生菜, 土豆, 青椒, 西芹, 鸡肉之类.
的确牛排用料比较贵, 但价格差别非常大, 便宜的也很便宜(几个$一份的成本, 你提到的12$是上等牛排的底价), 如果去一些大的超市(如: COSTCO)去批量买更便宜. 更何况牛排也不是天天吃呀?
总之: 花1100$/月, 一个女的, 3个小孩,不是太笨, 太赖(天天下馆子), 就是太奢侈!
我家附近MENULIFE CENTER底下那个比较便宜的店的牛排都差不多8-20看大小和配料...一般附近有LOBLAW的会在那里买...那里最便宜的都是是十几快...
生菜说便宜吧比所有的中餐都贵...如果请客,喝点酒,光我最近一次,大概就喝了8-10瓶比较好的红酒....请客加外吃...
开销不会小,而且是单身母亲,也许在外吃的更频繁;一般4人外吃要将近60,如果是正规的西餐至少能吃的饱起价25/PERSON吧(一家吃一次一个月就够戗..)
如果翻译的水平够高的话,看那口气..作者应该至少是白领一档次的,比较注重社交和朋友,所以也许廉价商店并不是日常选择,还得外吃聚会和请客, 所以导致他们一家吃喝开销就如此巨大; 真想省钱,满地都是的FOODBANK都是免费的.
老外过分注重饮食档次
但是却又没有亚洲这样的饮食氛围
多花钱未必就吃的可口
当然营养是不缺 |
|