• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 1768|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

加拿大中年女子网上交友 三周决定结婚发现被骗

跳转到指定楼层
推荐
发表于 2016-7-8 10:46:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

一名来自Nova Scotia的中年女子日前陷入了“爱情骗局”,她在交友网站结识了一位理想中的“完美男人”,三周之后就迅速决定结婚。但后来才发现自己不但被骗了感情,还被骗了钱。 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2016-7-8
而她汇给Henry的3000元钱也是她花光了自己的积蓄,并变卖了家具等换来的钱。

3000块还是变卖家具换来的………………………………好心塞……………………
推荐
发表于 2016-7-8 11:36:10 来自触屏版 | 只看该作者
这哪里是中年,tmd的60岁了都
回复

使用道具 举报

推荐
发表于 2016-7-8 13:59:29 | 只看该作者
而她汇给Henry的3000元钱也是她花光了自己的积蓄,并变卖了家具等换来的钱。
混成这样,这把年纪还非得找个CEO,你让我说什么好呢?
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2016-7-8 11:31:16 来自触屏版 | 只看该作者
大脑进水的女儿
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-7-8 11:31:47 来自触屏版 | 只看该作者
女人
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2016-7-8 11:32:24 | 只看该作者
女人的智商....唉,该!
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2016-7-8 11:39:48 | 只看该作者
而她汇给Henry的3000元钱也是她花光了自己的积蓄,并变卖了家具等换来的钱。

3000块还是变卖家具换来的………………………………好心塞……………………


全部积蓄只有3000元, 还不够土狼屯一套房一年的地税钱! 东部三级自由党执政的省份,真是生活在水深火热中!
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2016-7-8 11:55:28 | 只看该作者
本帖最后由 光荣啊,汉奸! 于 2016-7-9 00:59 编辑

原文本是gave up her apartment and sold all of her possessions,到了辫子嘴里这possessions怎么就翻译成"家具"了呢?原文本是WOMAN,,到了辫子嘴里这WOMAN怎么就翻译成"中年妇女"了呢?

不信?原文在此:http://www.cbc.ca/news/canada/no ... va-scotia-1.3669347
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2016-7-8 12:03:22 | 只看该作者
icky 发表于 2016-7-9 00:31
大脑进水的女儿

小脑着火的儿子
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2016-7-8 12:12:01 | 只看该作者

被绿辫母子折腾残了的大便。
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2016-7-8 13:21:54 来自触屏版 | 只看该作者
这件事实际上正好说明了普通加拿大人的单纯和善良。请不要用难听的言语辱骂她们愚蠢,她们是受害者,是无辜的普通老百姓。
回复

使用道具 举报

11#
发表于 2016-7-8 13:22:42 来自触屏版 | 只看该作者
就是因为有这种丧尽天良的感情骗子才导致社会越来越黑暗。
回复

使用道具 举报

13#
发表于 2016-7-8 17:13:35 | 只看该作者
雨柔 发表于 2016-7-8 13:59
而她汇给Henry的3000元钱也是她花光了自己的积蓄,并变卖了家具等换来的钱。
混成这样,这把年纪还非得 ...

我来说。。。
做人要本份,不贪就不会有事。
回复

使用道具 举报

14#
发表于 2016-7-8 21:39:02 | 只看该作者
"I was like the fish caught on the hook and I guess they call it baiting"  多地道的英语啊!
回复

使用道具 举报

15#
发表于 2016-7-8 22:53:55 | 只看该作者
天下怎么能真的无贼。。。好人都变聪明坏人就无从下手。你傻和你是好人没有必然联系。可怜之人必有可恨之处。如果天下都是骗子便无骗子。如果天下都是好人便无好人感念了,,,,,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表