独立意志 发表于 2012-11-7 16:28:46

林青霞登封面 气质优雅出众 风采依旧

莫言, 请大家评论。

http://bbs.51.ca/plugins/jishigou_dz/images/favicon.ico 该帖已经同步到51微博 墨子 的微博

时过境迁 发表于 2012-11-7 16:41:25

This is a old Ling. It's imcomparable with the one who is young.

minddefense 发表于 2012-11-7 18:43:53

This is a old Ling. It's imcomparable with the one who is young.
好 运 发表于 2012-11-7 16:41 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif
an old Ling, a little better.
when she was young, looks more correct.
but still a Chinese English even after correction. The way you said may not be understandable for English speaker. That's culture difference.

I'd say Her photos really show her age, but her photos took at her younger age could be more attractive.
May not appropriate for me to do this, but just a little advice for kind purpose.

please correct me if there is any error in my sentences.

marry96 发表于 2012-11-7 20:44:04

美人迟暮太可怕,不希望林再发任何近照,只想在心中保留她的从前的美丽.
页: [1]
查看完整版本: 林青霞登封面 气质优雅出众 风采依旧