• 实时天气:多伦多
    温度感觉:
  • 实时天气:渥太华
    温度感觉:
  • 实时天气:温哥华
    温度感觉:
  • 实时天气:卡加利
    温度感觉:
  • 实时天气:蒙特利尔
    温度感觉: 11°
  • 实时天气:温尼伯 10°
    温度感觉: 12°
查看: 448|回复: 14

安省车牌新标语出炉:一个成长的地方

[复制链接]
发表于 2019-4-9 12:28:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

相关文章内容摘要

据CBC消息,福特政府将会在星期四的预算案中宣布,安大略省新的车牌名称将会是“一个成长的地方”(A Place to Grow)。 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2019-4-9
a place to shoot
发表于 2019-4-9 14:51:11 | 显示全部楼层
福特这次改车牌,感觉是像维恩一样的劳民伤财。。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 14:45:44 来自触屏版 | 显示全部楼层
唱戏的英语还是一如既往的好。把discover 翻译成研究的,已经不是谷歌翻译能阻挡的了。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 14:38:38 来自客户端 | 显示全部楼层
pot place
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 14:50:52 | 显示全部楼层
A PLACE TO GROW POT

OPEN FOR REFUGEES
OH CANADA!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 14:56:47 来自触屏版 | 显示全部楼层
上港是冠军 发表于 2019-4-9 14:51
福特这次改车牌,感觉是像维恩一样的劳民伤财。。

车牌就是流动广告。如果安省车牌上可以登载企业名称,比如沃尔玛,沃尔玛愿意全额支付更换牌照的费用。你信不信?
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 15:04:48 | 显示全部楼层
a place for Ford to grow
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 16:44:48 | 显示全部楼层
A PLACE TO GROW POT
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 16:48:58 来自客户端 | 显示全部楼层
待你来研究(Yours to Discover)。
哈哈哈哈,这神翻译!竟然把discover译成“研究”,那是探索好不好?这小编留学彻底失败呀!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 16:56:13 来自客户端 | 显示全部楼层
a place to grow cannabis
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 17:00:46 来自触屏版 | 显示全部楼层
A place to be high and higher
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 17:04:12 来自触屏版 | 显示全部楼层
尊重历史 发表于 2019-4-9 17:00
A place to be high and higher

Go high
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 17:31:19 | 显示全部楼层
劳民伤财,  
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 17:31:37 | 显示全部楼层
用纳税人的钱为福特树碑立砖......
回复

使用道具 举报

发表于 2019-4-9 18:26:38 来自客户端 | 显示全部楼层
A place to suck
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表