Education
1. the responsibility for sth. falls on sb. 某人肩负着做某事的责任 【实战例句】The responsibility for educating children used to fall both on parents and on teachers.
在过去,往往是家长和老师共同肩负着教育孩子的责任。
2.There is no substitute for sb. / sth. = sb. / sth. is irreplaceable ...是无法替代的 【实战例句】There is no substitute for a face-to-face relationship with a caring and well-informed teacher.
那种(传统的)有良师面对面式的教育方式是无可替代的。
3. meet the demand of ... 满足...需求 【实战例句】Economic globalization requires more culturally-competent university graduates who can meet the new market demands.
为满足经济全球化大潮的需要,市场对那些有知识、有文化的大学毕业生有着越来越多的需求。
4 .a healthy and positive outlook on life 健康和积极的人生态度 5. well-adjusted adults 能够很好地适应社会的成年人
6. academic performance 学业表现
academic qualifications 学历
7. concentrate on sth. 集中精力于某事
8. somebody’s peer 同龄人
【实战例句】 They are entering a wider community where teachers and peers will have just as much influences as their parents do at home.
这些孩子进入了一个更广泛的群体中,来自教师和同龄人的影响将会和父母在家中的影响一样重要。
9. standard upright conduct 行为守则 【实战例句】 At school students should be taught to respect others’ rights and standards of upright conducts.
在学校,学生们应该养成尊重他人权利、遵守良好行为规范的好习惯。
10. students’ autonomy 学生的自我管理Self-discipline 自制力 【实战例句】Students’s autonomy should be encouraged when there are not enough teachers go around.
当师资缺乏时,校方应该提倡学生的自我管理。
11. self-paced learning / education 自己控制进度的学习 【实战例句】Self-paced distance learning offers students convenience and flexibility. 学生可以自己控制进度 的远程学习方式给了学生们更多的便捷和灵活性。
12.cover a lot of ground (课程)覆盖了很广泛的领域
13. extra-curricular activities 课外活动 【实战例句】 These extra-curricular activities offer students an outlet for creativity and problem-solving.
这些课外活动给了学生们一个施展自己创作力和解决问题的能力的窗口。
14. compulsory subject 必修科目 optional courses 选修课程
core curriculum 核心课程
15. Kindle someone’s interest in sth. 唤起某人对...的兴趣 role model 榜样 set a good example for 为...树立榜样
16. be gifted / be talented
= has an impressive natrual ability 有天赋的
specialise in sth. 专攻某个领域
17. Use lateral thinking 鼓励发散性思维 put theory into practice 把理论运用到实践中
break the mould(模具) 打破常规; 创新
18. deny sb. the freedom to do sth. 不给某人...的自由 【实战例句】 There is no reason to deny students the freedom to choose subjects that interest and
motivate them.
剥夺孩子选择自己喜欢事物的自由是不明智的。
19. be rewarding 有回报的 = making someone feel satisfied
【实战例句】Teaching can be a very rewarding career. It allows teachers to have an input in the development of young lives.
教学是一项回报丰厚的事业。老师们可以在教学过程中,用自己的努力去培育孩子们的成长。
20. meet someone’s expectations 达到...的期望值 fall short of ...expectations 未达到某人的期望
cannot be guaranteed success 未必成功/ 有效
21. be well-rounded = have a wide variety of experiences in life (爱好和经历) 都很广泛
22. anti-social behaviour 对他人和社会有负面影响的行为 well-behaved 行为得体的
23. promote equality 促进平等
mixed-ability class 各层次学习能力的学生在一起上课的班级
24. distinguish sb. / sth. from 区分人和事物之间的差异
a happy-medium = a middle position 折中方案
25. drop out of school 辍学 study intensively 高强度地学习
read extensively 广泛阅读 mentor良师益友
take someone under sb.’s wing 悉心地帮助(缺乏经验的晚辈)
|