加拿大解说员忘关话筒 直播辱骂中国运动员

万里长城

tyrsbw 发表于 2016-8-11 15:54
中国人，是时候该多学英语成语、多了解本地文化了！die like a pig是指动作慢如老牛，还有work like a dog ...

你本身就没把中加关于猪狗文化的差异搞明白，
中加对狗的文化差异很大，在中国狗的地位与猪一样都是牲畜，所以有猪狗不如的说法，这是骂人的，但在加拿大狗的地位与人差不多，有专门保护狗的法律，无论在中国还是在加拿大，对狗都有一个共同的认识，就是忠诚，所以work like a dog,其实际意思就是对工作恪尽职守，福特讲的“东方人像狗一样工作”实际是说东方人对工作很认真，很努力的意思，并不是骂人的，福特在被逼道歉时说的很清楚“如果非要为一句赞美的语言道歉”，所以福特与华人实际是因为彼此不了解对方的狗文化而闹了一场误会，如果福特了解中国的狗文化，恐怕就不会这样讲，如果华人了解加拿大的狗文化，也就不会冤枉福特

但对猪的文化，中国与加拿大没有太多区别，都是批量饲养供人类食用的牲畜，而且对猪都有共同认识，就是笨，蠢，在中国说某人像猪，就是说这个人太笨，同样在加拿大pig与stupid也是同时使用的，是经常可以听到的，所以die like a pig绝对是骂人的，羞辱人的一句话

tuilp

加拿大老张 发表于 2016-8-11 11:22
这就是CBC对其主持人污蔑华人是猪的所谓“道歉”

CBC是这样说的，

sorry 已经就是道歉的另一种表达。

trivial

用尚未成年的14小女孩（真正的年龄有可能低于14）去参加残酷的成人竞技比赛，真够残暴的！这是最大限度地摧残小孩。
另外，，如果这个解说员用同样的话说的是穆斯林，他的麻烦就大了，包括韦刚交在内的三级政府早就蹦出来谴责了。早就占出来谴责种族歧视了，这个解说员的饭碗当天就丢了。这次他说的是中国人，三级政府不会出声的，他应该平安无事，继续工作。

luban

日前，中国王外长训斥加国脑残女妓，同恋土豆表示不能接受。
这次，加国无脑男解辱骂中国年幼选手，同恋土豆可以接受吗？

来来往往人

虚伪的道歉。这个西人骨子里就嫉妒中国的崛起，和白人至上。

weinberger

来来往往人 发表于 2016-8-11 20:40
虚伪的道歉。这个西人骨子里就嫉妒中国的崛起，和白人至上。

这样解释那就不用生气了，因为辱骂中国人的人越多就说明嫉妒中国的人越多。

weinberger

Poor choices of words indeed. Unprofessional indeed. But nothing to do with racism. In sports term, 'went out like stink' means she began fast, 'died like a pig' means she faded in the end. He could use the same words to comment on any other athletes.

ariel.c

trivial 发表于 2016-8-11 19:58
用尚未成年的14小女孩（真正的年龄有可能低于14）去参加残酷的成人竞技比赛，真够残暴的！这是最大限度地摧 ...

摧残小孩有n种办法，最残暴的一种就是让他们只能拼爹，连出头的机会都没有。14岁的孩子，还有机会，受挫折不是坏事。

他播报的时候是解说员，不播报的时候是专业教练，教练训人，有时候只能用惨无人道来形容，不能被简单视为歧视、侮辱、或者嘴贱。

CBC已经意识到事态严重，连发道歉，加国人也大多站在14岁孩子这一边大骂主播，他本人也道歉并解释了自己是对表现而不是对个人。有多少人真正听过他的播报？如果他有意侮辱选手本人，甚至侮辱华裔，他绝不可能用那种语速跟语气。

中国人，不是黑帮。得理不饶人，只会让人更疑你，怕你，防你，害你，莫非这就是我们想要的吗？

克 飞

griffiel 发表于 2016-8-11 20:54
摧残小孩有n种办法，最残暴的一种就是让他们只能拼爹，连出头的机会都没有。

他播报的时候是解说员，不播 ...

中国人没有必要如此玻璃心。。。道歉了就可以了。。。其实说这话, 不表示中国人有问题, 只是表示他自己本身没有文化。。。福特也是如此说，市议员一致要他道歉，他拒不道歉。。。这一点来说 这个解说员相对福特道德水准还是要高出许多。。。

waytwo

griffiel 发表于 2016-8-11 20:54
中国人，不是黑帮。得理不饶人，只会让人更疑你，怕你，防你，害你，莫非这就是我们想要的吗？

g女士说得有道理，现实世界差不多就是这样了。

vk.com/amydzha

这也不能算歧视 这是他个人修养的问题

矢黄色新雨

weinberger 发表于 2016-8-11 20:44
这样解释那就不用生气了，因为辱骂中国人的人越多就说明嫉妒中国的人越多。 ...

越多说明华人越好欺负！兄弟阋于墙，外御其侮，而现在加国华人现状是谄媚于外而勇于内斗。

矢黄色新雨

克 飞 发表于 2016-8-11 21:00
中国人没有必要如此玻璃心。。。道歉了就可以了。。。其实说这话, 不表示中国人有问题, 只是表示他自己本 ...

往福特身上扯什么？两回事。

FredSH

那些想要华裔票的议员们应该发声了。

FredSH

那些想要华裔票的议员们应该发声了。