"我第一次报警. 接待我的是一男一女俩白人警察. 我说有黑社会跟踪我, 想杀我. 他问我: 是什么样的人? 我说有白人,也有亚洲人面目. 他打断我, 问到: 那你都干了什么? 导致他们要这么干? (what have you done to make them do this to you?) 你来加拿大来探险, 你要为你自己负责. (you come to Canada to venture your life, you have to be responsible for yourself)(暗示, 他们是没有责任帮助你的) 然后就没话了. 没有立案, 没有深入调查. "
你的描述里漏掉了最关键的一段对话,就是在警察第一个问题"what have you done to make them do this to you?"和第二个问题"you come to Canada to venture your life, you have to be responsible for yourself"之间,你对警察说了什么? 大家只有知道了你是怎么回答的,才能对处理你案子的警察是否称职有个初步的判断. |