[ZT]汉字！汉字！

共产党

主帖指出的象形文字的一个好处，我是认同的：假如发生地球灾难，人类全部灭绝，又过几百万年，有新的理智生物在地球上产生，他们如果发现我们时代的象形文字，还多少有可能解读出来。但是对拼音文字，估计是一筹莫展的。

骑马海

Stupid oldman moving mountain.

- 此帖来自无忧论坛手机版
Tomm008 发表于 2014-8-11 21:00

喂！008，多谢你帮忙翻译，但这好像是中文文法，如果标准些，应该是：A stupid oldman that  moving a mountain较佳？

好了！大家看，愚公移山，只有四个字音，而 A stupid oldman that  moving a mountain却有七个字十一个发音，（32个字母）

孰优孰劣可知了。

宇宙洪荒

喂！008，多谢你帮忙翻译，但这好像是中文文法，如果标准些，应该是：A stupid oldman that  moving a mountain较佳？

好了！大家看，愚公移山，只有四个字音，而 A stupid oldman that  moving a mountain却有七个字十一个发音，（32个字母）

孰优孰劣可知了。
骑马海 发表于 2014-8-12 13:42 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

    智叟哪？

Wise Oldman