转贴：軍事制衡兩岸 駐韓美軍擔綱？

文欣

南韓在野黨民主勞動黨國會議員魯會燦30日透露，南韓國防部為因應駐韓美軍未來角色調整而研擬的對策方案中主張，駐韓美軍將不再侷限於遏制朝鮮半島內的戰爭，一旦大陸和台灣的矛盾加劇，駐韓美軍將採取軍事制衡行動。但南韓國防部否認上述說法。
魯會燦30日在南韓國會預算委員會質詢時，根據國防部提供的資料指出，美國政府考慮將駐韓美軍所扮演的角色，由目前局限於遏制朝鮮半島內發生戰爭，擴大為介入東北亞區域紛爭的機動部隊，其中包括「當中國與台灣矛盾加劇時，駐韓美軍將採取軍事制衡措施」。

去年7月召開第三次「未來韓美同盟政策構想會議」前，南韓國防部制定有關「駐韓美軍區域角色執行之因應對策」，並交給出席國家安全保障會議的外交和國防部有關人士，作為韓方談判代表會前的籌備會議參考。

魯會燦公開的資料顯示，國防部研判認為，駐韓美軍軍事介入的沙盤推演情況分三個層次、共11個類型，其中，「當中國和台灣矛盾加劇時，駐韓美軍將採取軍事制衡措施」，被列為「高強度」措施之一。

魯會燦的前述說法已遭南韓國防部發言人室發布新聞資料駁斥。

新聞稿指出，所謂「由駐韓美軍扮演區域制衡角色，是為了對北韓和中國採取先發制人的軍事介入」說法，與事實完全不符。

南韓國防部指出，魯會燦所提的資料，並不是為因應韓美間的磋商協議而作成的文件，只是實務級人士為因應可能進行的討論而綜合各種論文作成的一份資料而已，對此，韓美之間並沒有進行過任何協議或交換意見。

魯會燦公開南韓國防部的因應對策，漢城的朝鮮半島問題觀察家認為，這簡直就是洩露二級軍事機密，對韓美同盟關係勢將造成負面影響。而南韓國防部前述「淡化」立場，令人有「此地無銀三百兩」之感。

文欣

中国周边，小人太多。韩国可是够阴，同中国演绎了一出蛇与农夫的故事。

江腾

We need to be strong. I do not like Bush but I admire his self confidence. We need to have that confidence to fight against any evil forces against us across the globe. a deadly below is necessary for Japan and other countries to realize that we are serious.

台湾省委书记

开始是中共军事恫吓台独；现在台独开始军事恫吓中共了。