纽约时报
11月11日
中国的淘宝网自2009年开始将每年11月11日的“光棍节”指定为“网购日”,并进行低至1折的网上商品打折活动,这引发中国网民的热捧。2013年11月11日,淘宝网上的支付宝交易总额最终定格在57.5亿美元(约合350亿元人民币),总成交笔数达1.71亿。
中国单身男士5年前会在光棍节这天喝着酒庆祝自己单身生活的日子,但现在11月11日已经成为一个非官方的购物节日,其火爆程度愈演愈烈。中国“双11”一天的销售规模已经超过美国两大网上购物日。
2013年11月11日,淘宝网支付宝单天交易总额高达350亿元人民币,这在世界上是独一无二的。这一数据是美国2012年“网购星期一”(Cyber Monday)交易总额的2.5倍。
“双11”购物热潮显示中国的消费需求正在从传统商店转移到网络销售。阿里巴巴集团11日称,其旗下网站独立访客达到4.02亿人,超过中国1/3的人口。
中国最大的电子零售商阿里巴巴集团是这次网购热潮的出色赢家,它旗下有天猫商城和淘宝网。淘宝网专注于类似易趣的消费者对消费者的电子商务,天猫商城则将大、小型企业与品牌和消费者链接起来,类似于亚马逊。 |