• 实时天气:多伦多
    温度感觉: -3°
  • 实时天气:温哥华
    温度感觉:
  • 实时天气:卡加利
    温度感觉:
  • 实时天气:蒙特利尔
    温度感觉:
  • 实时天气:温尼伯 -9°
    温度感觉: -16°
查看: 581|回复: 2

找不到“肥油”就砍骨头,福特被批不如大伟省钱

发表于 2011-8-1 17:09:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:汇 泽  来源:本站原创  发布时间:2011-08-01 13:31:26
www.canada-today.ca


四月28日,多伦多市议会创下一个马拉松会议的记录。周四深夜,被寂静夜晚包围的多伦多市政厅时时传出喝彩声和掌声,尽管是通宵达旦,会议依然气氛热烈。市政府的核心服务公听会,就福特市长正在考虑的削减服务计划听取公众意见。民众的响应是空前的,近350人报名发表意见,远远超出了市府的预期。市府不得不将每人的讲话由五分钟缩短为三分钟,依然创造了市政厅马拉松会议的记录,问候语由“早上好”,转换成“下午好”、“晚上好”,最后又转为“早上好”,由周四早上九点一直开到第二天早上近八点。民众虽然抱怨市长故意将会议一直开通宵,以企图阻滞一些发言者,但是许多发言者一直很投入,从早上开始一直等候通宵,在场发言人和旁听的人群依然群情激昂。




违背竞选承诺


据一位全程出席听证会的市议员统计,三百多发言者中除了三个人支持削减服务之外,其余无一例外地均把炮火对准市长的削减计划。而在近期,网上一个反对市府削减图书馆的签名运动也得到热烈的响应,短短三天获得4万5千个签名,签名人数还在继续增长。这一切反映了民众的一种担忧和情绪。


去年,福特市长以尊重纳税人、停止“揩油列车(Stop the Gravy Train)”、不削减服务的竞选承诺赢得市长宝座。曾几何时,福特还信誓旦旦地宣誓“我向你确认服务不会削减,保证!(I will assure you that services will not be cut, guaranteed)”。尽管当初就很多人指出,福特有关财政预算的数据对不上,将会出现很大的缺口。但他倒是向外界表现出信心满满,似乎要让人相信,市政府内的“Gravy 肥油”到处可见,只要福特当上市长之后,去掉肥油可以说是易如反掌,为百姓省下很多税钱,自然就不会削减服务,更不会增加税率。


然而上台不足一年,福特所寻找“Gravy 肥油”不见任何任何踪影,他花大价钱请顾问公司做出的报告,正好证明了福特没法找到“肥油”(有议员指出,市府里的仅仅能够找到的“肥油”不在别处,恰恰是福特自己给顾问公司赠送的百万元顾问费)。市长从上台前的“不削减服务”,转到“不削减‘主要’服务”。实际上是违背了他的竞选承诺,开始削减服务的计划,上台伊始福特便宣布裁减TTC的一些线路,如今则是计划大幅削减服务和变卖公共资产,TTC夜班车、图书馆、警员的执勤规格、社区服务等等都在砍刀的计划之内。


听证会中的发言者有社会各界人士,其中有学者、图书馆的工作人员、社区机构代表等等,更多的也有普通的老百姓,打工者、学生、甚至是高峰期维持人行横道的义工等等。目睹福特的铁杆议员常见的刁难提问,他们干脆第一句话就说“我是打工的,我是纳税人,我不是工会…….”。这些人大多都依赖这些市府基本的服务以生存,图书馆、文化机构等是社区的活动中心和知识源泉,新移民需要借助图书馆寻找工作、学习当地文化,学生和上夜班的打工者需要TTC夜班车赖以生存,许多老人依赖市府在冬季提供扫雪服务,而很多女性在夜班车服务服务班次减少之后更会感觉不安全……。削减服务受冲击最大的,正是我们这个社会中弱势群体的成员。这些,与福特宣称的“肥油”毫不相干,削减基本的市府服务,正是砍掉市府为百姓服务的很多骨头和肢体。

  
福特与苗大伟,谁更有能力为百姓理财?


我不是苗大伟的粉丝,而我现在根本不幻想福特能为百姓省钱,只希望他能够维持苗大伟时期的服务,但是这似乎在福特身上成为不可能任务。有的人提出,将福特前任市长苗大伟相比,质疑福特管理市府财政的能力,质疑他是否能为纳税人省钱:被形容为浪费典型的苗大伟尚可维持这些基本的服务,同时给后任留下3亿五千万的盈余;为何到了这一任上,在提供相同相当服务的前提下,福特却要给民众带来7亿五千万的亏损?一出一进,这十亿多元哪里去了?

正如有的发言者所讲,福特的所作所为与安省保守党的夏理斯如出一辙。夏理斯也是在竞选时提出漂亮的口号,保证不削减服务。然而竞选之后关闭28家医院、裁减数千名护士,令病人难于看病、学校学生没法上课;福特预想变卖为市府带来收入的泊车管理局,夏理斯也卖掉为省府下金蛋的407公路,任私营公司随意提高收费。如今,安省保守党正在跟随这两个人的脚步,再次上演“上台前漂亮竞选口号、上台后管理财政不善、削减服务、变卖公共资产”的老路,最后让老百姓付出更多。


mayorford.jpg

 楼主| 发表于 2011-8-1 18:03:04 | 显示全部楼层
福特和他的拥趸在玩弄“文字游戏”

【星网讯】
(星星生活专稿/作者:卓子)时令进入七月中旬,短暂夏季中多伦多的气温动不动就破了多少多少年以来的记录,天气热,市议会左派右派议员的明争暗斗,火爆气氛更热。(newstarnet.com)

去年十月被选民送上市长宝座的福特先生,事先就在紧巴巴一直在叫穷的市府预算中,留出一笔专款专用的经费,聘请私营咨询公司KPMG,给市府出谋划策,如何在不加税的前提之下,维持市府预算平衡。(newstarnet.com)

这笔高达三百万元的咨询费付出去了,市府的每一分钱可都是纳税人的钱,拿人钱财,替人消灾,自然得出笼一个报告,给所有纳税人一个交代。市府之内的议会辩论,市府之外抗议市长的游行示威,包括在这家私营咨询公司KPMG总部门外的抗议,都是因为这个收了大笔咨询费的私营公司,给雇主多伦多市政府,呈现了一个建议报告。(newstarnet.com)

一个好汉三个帮,既然能在市镇选举中被拥戴者选上台,福特的支持者自然不少。但这次报告一公之于民,因为当中建议的举措,对多伦多市民早就习以为常的市政服务动了大手术,实在算的到了伤筋动骨的地步,反对浪潮是预料中的巨大。(newstarnet.com)

身处反对浪潮漩涡中心的多伦多市长福特,不得不亲自出马,7月22日,接受城市脉搏24(CityPulse 24)新闻节目的专访,面对咄咄逼人的新闻节目主持人Stephen LeDrew,出面为KPMG财经专家建议的市府服务削减计划草案做辩护。(newstarnet.com)

很有意思的一个现象是,汉语中有玩弄“文字游戏”的说法,就是大家都在说同一件事,却因为各自的立场不同,出发点不同,想强调的要点不同,而故意使用不同的字眼,以期在受众那儿达到不同的效果。在这场事关市府预算的明争暗斗中,居然也让我体会到政客,选民,媒体,互动之中,娴熟运用英语来玩弄文字游戏的微妙之处。(newstarnet.com)

前几年安省是保守党执政的时候,推出一个“常识革命”的执政理念,说得文雅一点,就是“量入为出”的意思,大概是最直接了当的经济学原理吧,有多少税收,就提供多少服务。(newstarnet.com)

KPMG咨询公司的报告一出,多数媒体对其中建议的解读,都用了市政府要削减服务这样的字眼,很符合常识革命中的常识嘛。福特先生以不加税为竞选口号上的台,如今死守不加税的承诺,倒算是一条好汉。问题是,常识革命中的常识,革到他自己头上来了。(newstarnet.com)

如果不加税,别说增加市府服务,就算维持现有服务,一个新员工也不增加,一个新服务项目也不添置,因为工资支出的逐年增加,因为通货膨胀的物价逐年增加,也肯定面临巨大赤字。所以,媒体的解读,用削减服务这样的字眼,是在用常识解释常识。(newstarnet.com)

但KPMG报告的原文,福特阵容的右派市议员,包括福特本人上电视专访,却千方百计在回避使用“削减服务”这样的字眼,口口声声开口闭口挂在嘴边的,是尽可能地使用“削减政府支出”这样一厢情愿美好犹如白日梦的说法,玩弄这样偷梁换柱避重就轻的文字游戏,以尽量减少选民们的反弹。(newstarnet.com)

还有媒体爆料,福特先生当年的竞选口号,除了不加税之外,还有一个没多少人注意到的后一个承诺,那就是不削减服务,明显是“又要马儿跑得好,又要马儿不吃草”的不合常识,却因为不加税这样的甜言蜜语,实在是太甜蜜了,如同迷魂汤一样的甜蜜,只记得不加税的好处,而忘了问市长大人一句,又不加税,又不削减服务,巧妇难为无米之炊,如何做得到?(newstarnet.com)

这家媒体于是质问福特市长,当年你未上台之前不削减服务的竞选口号,如今这也砍,那也砍的,你的承诺到哪儿去了?毕竟是选民选出来的加拿大最大都市的市长,口才了得,辩术了得,福特市长面对这样的质疑,故伎重演,再次使用“文字游戏”的花招应对。(newstarnet.com)

这回福特先生玩弄游戏的文字,是“服务”一词,他反问新闻节目主持人,到底什么是市政府应该担负起来的核心服务(Core Service)?反守为攻,主动出击,自话自说地回答了他自己的问题,说市府应该担当的服务,只有三项是纳税人的基本需求:保持城市安全(Safe),保持街道顺畅(Smooth),保持城市清洁(Clean)。(newstarnet.com)

如果文字“服务”是他这样的定义,言下之意,如果他保留这三项服务,他的幕僚建议就算是砍掉所有的其它市政服务,什么动物园啦,艺术节庆啦,市民休闲啦,甚至图书馆啦,哪怕是砍得一个不剩,他都可以大言不惭地说,他没有削减这三项“服务”,他没有食言,没有失信于民。(newstarnet.com)

在这样的文字游戏之下,重新定义了“服务”这个文字,他自以为,他保住了他的竞选诺言。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-1 19:16:13 | 显示全部楼层
多伦多的蠢民上当了吧!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表