请高手指点, 帮忙翻译这句

7 hao · 发表于 2010-4-4 21:59:44

你拿什么教大陆同胞英语,你来51是高高在上教导这些笨蛋大陆人,是不是????

香港来的鸟人 · 发表于 2010-4-4 22:00:10

本帖最后由香港来的鸟人于 2010-4-4 23:22 编辑

你来51是带领大陆同胞学习先进英语,先进地COME OUT,大陆人不懂,要你教,说….
7 hao 发表于 2010-4-4 20:58

Boy, you do have a problem. Too sad !!

As an afterthought, 7 hao was either drunk or have just gone through a traumatic experience. ;)

I hope he feels better tomorrow.

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:00:35

你说的清楚呢,今天英语课下了,那态度就是大陆人怎么那么笨,這些都不懂

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:01:31

不要以为你有能力写几只英文,拿这种态度侮辱英文不好的大陆同胞

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:02:06

有能力的写几句中文,不要整天COPYING AND PASTING,

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:03:16

说,写几句中文有多难,硬要写英语,因为我们不懂嘛,写几句中文有多难

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:04:50

是你说的,大陆人不懂,要你来教英语,有人挑战你,便说今天下课了,怎么拉,你来51是要提大陆同胞上英语课的,是不是

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:05:36

写几句中文吖,写中文很耻辱嘛

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:07:22

LZ叫翻译,你翻译了啥东西,拿COME OUT说事,有种写几句翻译LZ要的,知道什么是LZ吗???不知道因为你们香港人总以为自己高高在上,不用学LZ或中国人说的用语

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:08:01

香港人真的是高高在上吗???你的态度就因为自己高高在上

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:09:59

中国人啊,认清楚这种香港人,他们对大陆同胞态度,今天回归祖国,他们拿的态度是中国人蠢,中国人笨,中国人要他教英语,中国人要他教LGBT,总之,中国人要教,要管

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:11:02

跑到那里去,来啊鸟人,是不是你们香港鸟人比大陆人高级???

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:11:59

就是這样,你就是认为中国人笨,大陆人不懂英语,要你教,是吗

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:13:07

就是,你就是认为个个大陆人有问题,要你教导,你的使命是来51教导大陆人,是吗

7 hao · 发表于 2010-4-4 22:14:42

有能力写英文,没能力写几句中文会应,是啥意思,在中国人网站写英语,笑中国人笨,连简单英语也不懂,要你教导