[原创]西风岭(一)

jan_ai Zhang

最后一块砖是金砖,我得好好再读读,再想想.你的这种感觉,应该没有错的.


请教一下：下面段落中的 “小阿公” 还真难倒我了：

“原来是在四川做军官的小阿公出差路过,来访问我们了.百年都不见的亲戚,远道来访。”

“小阿公”  ------
是指 什么亲戚关系啊？
”mother side“ or “father side” ？？？
辈分怎么算？？？

在我国那个地域使用此一称谓？

（对世界各地风土人情极感兴趣，
又号称走南闯北见多识广的我，
还是第一次见到此一称谓啊，所以有兴趣请教。）

jan_ai Zhang

“泥路的一边是陷下去一米多高的洼地"
对不起,我没看见这块真砖.
是有点模糊.不知改成"泥路的一边是开垦成一块一块的水稻田,水汪汪的稻田离路面有一米多,掉下去的话,受伤也不轻."
这样好象好一点?


您真是 “聪明一世，糊涂一时啊”。
从我们 工程学 的角度来说，

从参照面（即地面）往上量，谓之曰 ”高度“，叫 ”一米多高“ （即高出 一米）。

从参照面（即地面）往下量，谓之曰 ”深度“，叫 ”一米多深“ （即往下低 一米）。

即 ”泥路的一边是陷下去一米多 * 深 * 的洼地“

不知您们学文科的以为如何？？？

（故意 吹毛求疵 好玩的，莫当真啊。）

您的 alternative way to express it 也行，我以为。

五瓣丁香

小阿公是爷爷的最小弟弟.我们叫爷爷"阿公".这点真的很反常.懂点事时,问过我爸.他只说是家乡的传统.
不过,这样的细节,能被你抓住,我也觉得很奇怪!
有时候,我脑子里塞满了浆糊.这种时候,多数是被人牵着鼻子走的.
不过从我这样的愚钝表现上,你判断我是文科出生.那也不算很聪明吧.
我要是学文的,文章就不会写成这样了.

peterkcy

"小阿公“也让本人猜了半天，现在知道猜对了，得意ing!

九九重阳

好文。强烈期待下文。“泥路的一边是陷下去一米多深的洼地”，和我家乡村前的那条土路一样。这句话好象没什么不妥。

jan_ai Zhang

好文。强烈期待下文。“泥路的一边是陷下去一米多深的洼地”，和我家乡村前的那条土路一样。这句话好象没什么不妥。


我们 谈的是 原文：
" **** 泥路的一边是陷下去一米多高的洼地, *****"

都是 吃饱了饭，在网上闲扯淡，开玩笑的。。。

祝好

jan_ai Zhang

"小阿公“也让本人猜了半天，现在知道猜对了，得意ing!


“得意ing!”
******* 这不好：一得意ing，就开心，胃口就好，就发胖。。。

“也让本人猜了半天”
******* 这也不好：女人哪，就是喜欢 闷在肚子里 猛想。。。影响健康啊。。。

咱们 心直口快：砸人 和 挨砸，都一样， 不 care 。。。