[原创]后殖民主义与“下等”海外华人

newman2005

半个世纪前，弗兰茨·费农在分析黑人与殖民主义的关系(Black Skin, White Masks)时说，

“I have known – and unfortunately I still know – people born in Dahomey or the Congo who pretend to be natives of the Antilles; I have known, and I still know, Antilles Negroes who are annoyed when they are suspected of being Senegalese. This is because the Antilles Negro is more “civilized” than the African, that is, he is closer to the white man; …”
（“我早就知道– 不幸的是我到现在还知道 – 一些黑人出生于达荷美或刚果却自称是安的列斯本地人；我早就知道，并且我到现在还知道，安的列斯的黑人们对于被误认为是塞内加尔人而烦恼。因为安的列斯的黑人比非洲黑人要“文明”，也就是说，他们更接近白人；。。。”）

想到的第一件事是几年前我在一家社区服务机构见到一对男女。女的34，从国内移民过来不久， 男的不说汉语，于是我改用英语。那男的把头一扬，冒出一句我没听说过的英语：I am a CBC!

当时我年少无知，好在脸皮是厚的，就请他解释何为CBC。我那时在想：难不成他就是加拿大广播公司（Canadian Broadcasting Corporation）？看我一脸困惑，那男的说了：Canadian Born Chinese。他说出这三个字的时候双眼看着天花板，用眼角余光得意地来扫描我和那女子。我看到那女子正仰着脸望着他，仿佛女红卫兵望着伟大领袖毛主席。。。

我知道在海外华人中有许多荒谬的“怪”现象。比如，广东方言被等同为汉语；第二代以后的华人不愿意说汉语；香港移民看不起大陆移民；老移民欺负、歧视新移民；等等。那时候我还无法理解：为什么同样是华人要这样互相倾轧？为什么本应该互相帮助互相扶持的同胞竟然互相看不上眼？我更加不理解的是，为什么同样是“二（三?）等公民”的华人居然还内部产生了高低不同的等级？

现在看来：根源就在华人的被殖民心态。尤其是我们的香港同胞们。香港被殖民的百多年不仅仅使香港经济发达，更重要的是香港人沦为被殖民者。或者说，香港人内化了英国殖民者的种族主义、白人优越理论。

简单地说，就是：香港人被英国殖民者洗了脑，把自己看成二等公民，把来自半殖民地的中国同胞看成了三等公民。套用费农的句式：因为香港华人比大陆华人要“文明”，他们更接近白人。

明乎此，我们就可以理解为什么在北美讲广东话的华人要把自己和讲普通话的华人区别开来，为什么香港移民要努力把自己和大陆移民区别开来，为什么Canadian Born Chinese 要把自己和（第一代）移民区别开来，为什么有些移民家庭以自己的子女只会说英语为荣。

因为这些海外华人都被白人种族主义洗了脑，自觉不自觉地把种族主义的遗毒当作了“传家宝”，还打算代代相传咧。

难怪，我们看到这么多“丑陋”的海外华人！因为他们自觉不自觉地把自己看成了下等人。