幽怨柔美的倾诉、缠绵哀婉的《阿蓝胡埃斯之爱》（youtube视频）

三和居士

幽怨柔美的倾诉、缠绵哀婉的《阿蓝胡埃斯》

吉他协奏曲《阿兰胡埃斯》Concierto De Aranjuez
由北京的吉他演奏家杨雪霏演奏吉他（曾在雅典、荷兰、德国表演），现场版：

《阿兰胡埃斯》，是一首著名的吉他协奏曲，有西班牙第二国歌之称。作者是西班牙的国宝级人物，也是享誉全球的古典音乐作曲家——罗德里戈（Joaquin Rodrigo）。3岁眼盲的罗德里戈完全借助妻子的讲述与心灵的体会谱写了这首不朽的作品，乐曲自1940年首演以来，持续以那幽怨柔美的倾诉、缠绵哀婉的情绪打动无数聆听者的心灵，征服了整个世界乐坛，多年来始终是所有吉他协奏曲中演出频率最高的乐曲，也被视为是对演奏家的最佳试金石。

Il Divo & Sarah Brightman -  En aranjuez con tu amor                       

En Aranjuez con tu amor相爱在阿兰胡埃斯
Lyrics: Alfredo Garcia Segur
(汉译：蓝极)

Aranjuez, 阿兰胡埃斯呵，
Un lugar de ensueos y de amor梦幻与爱情之地
Donde un rumor de fuentes de cristal那里有着晶莹般的喷泉
En el jardn parece hablar花园里的传说
En voz baja a las rosas向着玫瑰耳语

Aranjuez,阿兰胡埃斯呵，
Hoy las hojas secas sin color今日枯叶失色
Que barre el viento让风卷走
Son recuerdos del romance que una vez呼唤着往日情怀
Juntos empezamos tu y yo却被我们
Y sin razon olvidamos无故遗弃

Quiz ese amor escondido est也许爱情仍然藏匿
En un atardecer在落日之中
En la brisa o en la flor在微风或花卉里
Esperando tu regreso等待着你的归来

Aranjuez,阿兰胡埃斯呵，
Hoy las hojas secas sin color今日枯叶失色
Que barre el viento让风卷走
Son recuerdos del romance que una vez呼唤着过往日情怀
Juntos empezamos tu y yo却被我们
Y sin razon olvidamos无故遗弃

En Aranjuez, amor在阿兰胡埃斯，我的爱
Tu y yo你和我

三和居士

杨雪霏于1977年出生于北京，10岁的时，师丛古典吉他教育家陈志教授。她在参加1987年在中国国际（珠海）吉他艺术节中已崭露头角，受到吉他艺术家及专家们的一致看好，并对她的前途寄予厚望。同年11月西班牙驻华大使亲自送给她一把西班牙手工吉他，以表示对小小年龄杨雪霏的鼓励与赞赏。 1988年作为最小的选手参加了第一届北京"牡丹杯"青年吉他比赛赢得了第二名，1989年年底赴日本参加第32届东京吉他比赛获特别奖。奖品是日本著名吉他制作家河野贤老先生制作的高级古典吉他，就是这把吉他伴随着杨雪霏，在世界诸多国家进行过演出、访问和交流。由于陈志老师多年的努力和他的学生在演奏上所取得的成绩，终于在1990年填补了我国在音乐院校中没有古典吉他专业的空白，杨雪霏就是第一个进入中央音乐学院附中学习的学生。1991年作为独奏演员随团参加澳门国际音乐节，1992年在陈志老师的带领下赴西班牙、葡萄牙、香港、澳门访问演出，西班牙国家电视台、欧共体电台插放了音乐会的演出实况。世界闻名的《阿兰胡埃斯吉他协奏曲》的曲作者九十岁高龄的罗德里戈出席了她在马德里的音乐会。 1993年到台湾巡回演出，1994年与王雅梦、白璞赴日本东京等五城市巡演，1996年再赴香港，澳门，在香港大会堂举办音乐会，所到之处取得的轰动效应，给当地的音乐家及古典吉他爱好看们留下了深刻的印象。1996年杨雪霏考入中央音乐学院本科学习至今，1997年受文化部派遣，赴澳大利亚参加达尔文国际吉他艺术节及吉他比赛并在比赛中获第二名及十九世纪作品表演奖。由于杨雪霏多年来自身的不懈努力及对音乐艺术的不断追求，她的演奏水平日臻完善，凡是当场听过杨雪罪演奏的听众，都有同样的感觉，她的演奏不仅给人们的文化生活带来了精神享受，同时她还将古典吉他的独特魁力表现得淋漓尽致，使了解与不了解吉他的人们都能通过她的琴声感受到心灵的撞击与震撼

alfonso

这个曲子以前听过...但印象不深了,只听到你的第一个和第三个. 第二个太慢了..

...还是更喜欢第一个吉它协奏,连听了好几遍...开头的引子部 旋律非常美,有一种神秘的忧郁,不过因为是西班牙吉它的协奏,逐渐感觉更多的是强调浪漫主义的特色...

我猜想, 换成木箫;竖笛的协奏曲,可能也就只有"幽怨柔美,缠绵哀婉"...不过或许会确少这种吉它协奏的华丽感?

83年, 当时吉它在我们那里还不普及...我当时刚工作, 工会有一把老吉它琴,没有人会玩, 中午休息时我借来, 随便拨弄...为此单位还特为我买了一把琴,以鼓励我支持他们活动...那时流行"蓝宝石",是我学的第一曲子, 后来是"爱的罗漫史"及其它的一些曲子,安上电扩音器, 效果非常好...只持续玩了一年..., 因工作太忙..当时感到这是"不务正业..." 不久, 我自己的"红棉"牌吉它(当时我只认这个牌子,且只有广州生产...)"又被摔坏...想想至少20多年没有碰过它...

前两年, 朋友家的孩子学吉它,我光调音就想了好一会儿.挺惭愧....可是还是非常喜欢吉它曲!

三和居士

最初由[alfonso]发布
好个幽怨柔美,缠绵哀婉...

这个曲子以前听过...但印象不深了,只听到你的第一个和第三个. 第二个太慢了..

萧与乐队版已换了"多伦多文化艺术沙龙"的连接，听觉效果一样，没文字说明，下载快。

琴键上的舞蹈

最初由[三和居士]发布
回复：好个幽怨柔美,缠绵哀婉...
萧与乐队版已换了"多伦多文化艺术沙龙"的连接，听觉效果一样，没文字说明，下载快。


我正在听后两个连接， 听后汇报感想啊

三和居士

最初由[琴键上的舞蹈]发布
回复：回复：好个幽怨柔美,缠绵哀婉...




我正在听后两个连接， 听后汇报感想啊

老师请慢慢听，还有：

意大利盲歌手Andrea Bocelli演绎版本http://www.youtube.com/watch?v=QK_ca2CrcQs

及男声四人组合CON TU AMOR演绎版本
http://www.youtube.com/watch?v=EK2dYLZXzA8

琴键上的舞蹈

最初由[三和居士]发布
回复：回复：回复：好个幽怨柔美,缠绵哀婉...
意大利盲歌手Andrea Bocelli演绎版本http://www.youtube.com/watch?v=QK_ca2CrcQs
及男声四人组合CON TU AMOR演绎版本
http://www.youtube.com/watch?v=EK2dYLZXzA8

还是吉他刻画的最深刻， 将主题表达的淋漓尽致。
第二好的是男声四人组合， 歌唱的有情绪， 而沙拉布来蔓的版本as we know, 她的歌曲中音效的成分太多了， 虽然好听， 但我不是太感兴趣。
萧与乐队版和盲歌手的效果太普通。

我猜， 也许会有纯排箫版的， 会好听些。
如果让Jesse Cook 演绎这首乐曲， 肯定会更迷人。

这是我的一点拙见

三和居士

最初由[琴键上的舞蹈]发布
回复：回复：回复：回复：好个幽怨柔美,缠绵哀婉...

我猜， 也许会有纯排箫版的， 会好听些。
如果让Jesse Cook 演绎这首乐曲， 肯定会更迷人。   

Jesse Cook演奏此曲在youtube没有，有一个像是排萧的，结合这段文字，我听着挺哀伤的。



“罗德里格 [1901 - 1999]三岁时身患白喉，侥幸生存下来却失去了大部分视力，在28岁在巴黎学习音乐创作时遇上了女钢琴家土耳其人维多利亚·卡米，从那时起他们就开始了 60年的风雨爱情。维多利亚·卡米是一个有奉献精神的女性，为了丈夫的创作，她放弃了自己心爱的事业。1936——1939年西班牙内战期间，他们在德国与法国之间颠沛流离。在这期间他遇上了马德里皇家音乐院吉他教授马沙，并受他的委托创作一篇吉他协奏曲，在写到第二乐章的时候，维多利亚首次怀孕并身患重病，夫妻经济拮据。当医生告诉作曲家母子很难保全的时候，不知所措的作曲家深受创伤地回到家，提起笔，为了即将失去的甜蜜，含着悲愤与对缠绵爱情的不舍, 写下了往日黄金般岁月的回忆,那曾经在阿兰胡埃斯的岁月。作曲家要用自己的痛苦夹着梦幻留恋的旋律在上帝的面前追问和祈祷......！”

狐离

令人陶醉

海船长

琴键上的舞蹈

最初由[三和居士]发布
回复：回复：回复：回复：回复：好个幽怨柔美,缠绵哀婉...
Jesse Cook演奏此曲在youtube没有，有一个像是排萧的，结合这段文字，我听着挺哀伤的。http://www.youtube.com/watch?v=q ... related&search=
“罗德里格 [1901 - 1999]三岁时身患白喉，侥幸生存下来却失去了大部分视力，在28岁在巴黎学习音乐创作时遇上了女钢琴家土耳其人维多利亚·卡米，从那时起他们就开始了 60年的风雨爱情。维多利亚·卡米是一个有奉献精神的女性，为了丈夫的创作，她放弃了自己心爱的事业。1936——1939年西班牙内战期间，他们在德国与法国之间颠沛流离。在这期间他遇上了马德里皇家音乐院吉他教授马沙，并受他的委托创作一篇吉他协奏曲，在写到第二乐章的时候，维多利亚首次怀孕并身患重病，夫妻经济拮据。当医生告诉作曲家母子很难保全的时候，不知所措的作曲家深受创伤地回到家，提起笔，为了即将失去的甜蜜，含着悲愤与对缠绵爱情的不舍, 写下了往日黄金般岁月的回忆,那曾经在阿兰胡埃斯的岁月。作曲家要用自己的痛苦夹着梦幻留恋的旋律在上帝的面前追问和祈祷......！”


谢谢您， 是排箫， 我猜用排箫演绎这首曲子也一样优美， 因为排箫的音色空旷，悠远， 略带忧伤， 很合适这首曲子。 但吉他还是排在第一位

琴键上的舞蹈

最初由[海船长]发布
这个也不错



这个正是居士post的：  男声四人组合CON TU AMOR演绎版本。

也很不错， 大家对此曲的欣赏不谋而合了， 真开心 :clap:

海船长

最初由[琴键上的舞蹈]发布
回复：回复：回复：回复：好个幽怨柔美,缠绵哀婉...



还是吉他刻画的最深刻， 将主题表达的淋漓尽致。
第二好的是男声四人组合， 歌唱的有情绪， 而沙拉布来蔓的版本as we know, 她的歌曲中音效的成分太多了， 虽然好听， 但我不是太感兴趣。
萧与乐队版和盲歌手的效果太普通。

我猜， 也许会有纯排箫版的， 会好听些。
如果让Jesse Cook 演绎这首乐曲， 肯定会更迷人。

这是我的一点拙见
赞同吉他的表达很完美，忧伤、悲壮、凄美、缠绵备至。四人合唱很有气势。排箫版的哀婉动听，但是悲壮不足。

琴键上的舞蹈

最初由[海船长]发布
赞同吉他的表达很完美，忧伤、悲壮、凄美、缠绵备至。四人合唱很有气势。排箫版的哀婉动听，但是悲壮不足。

是的， 排箫有些温柔 :smile:

海船长

Paco.de.Lucia - Concierto.de.Aranjuez - part 2




Paco.de.Lucia - Concierto.de.Aranjuez - part 1




Paco.de.Lucia - Concierto.de.Aranjuez - part 3