陈敏承认“二级谋杀罪”被判终身监禁

驾车兜风

在CTV News中交待了以下事实：

陈的作案企图是： Chen wanted to secure $25,000 that would pay for a marriage of convenience to keep him in the country, Murphy said. 。 由于签证过期，为了留在加拿大，陈要搞假结婚，为此要获得2万5千刀付这笔交易。

陈决定绑架Cecilia，但在绑架过程中由于用毛巾紧紧包住她的头，并用手臂夹住她的脖子，导致了Cecilia的死亡。
Fearing that she was going to scream, he attacked her, wrapped the towel around her head, put his arm around her neck, choked her and dragged her outside to his trunk and put her in," he said.
没有周密的计划和笨手笨脚地绑架导致了悲剧的发生：botched kidnapping attempt, a very incompetent one as well because he didn't have any plans to take her anywhere.

陈在认罪时候有这么个重要情节：The judge asked the 23-year-old directly if he understood that pleading guilty to second-degree murder would mean a sentence of life in prison, and Chen replied that he did.

家国无忧

He faces life in prison without eligibility for parole.

CTV.ca 原文说，陈敏被判终身监禁，不得保释。

驾车兜风

最初由[hanren62]发布


     我想区别可能是，一级谋杀的终身监禁是不得假释，而二级谋杀的则可在服刑若干年之后，可以假释出狱。
      不知是否正确？

应该是这个意思，在Globeandmail的消息中有这么段话：The court must now decide how long he must serve before becoming eligible for parole. That period can run anywhere from 10 to 25 years.

Haha，坦白的确是从宽。

驾车兜风

最初由[家国无忧]发布


CTV.ca 原文说，陈敏被判终身监禁，不得保释。

那段话的原文是：Min Chen, originally charged with first-degree murder in the schoolgirl's disappearance and subsequent murder, entered the surprise plea in a Brampton, Ont. courtroom. He faces life in prison without eligibility for parole.

应该是最初以一级谋杀起诉，将终身监禁且没有假释。

sunnyyang2000

最初由[那啥,阿那啥~]发布
那啥,皇帝都是有人供养滴.



对呀，娇生惯养。
才作出这末幼稚，又愚蠢的事。
劫财就劫财吗，笨手笨脚的。
应该死刑。

caspace

“一脸无辜”
“世界著名大律师”“无罪辩护”

怎麽现在都招了？

尽玩虚的！

驾车兜风

回想起当初案发时，中文论坛和报纸的热闹劲；
回想起陈敏被抓时，中文论坛和报纸的热闹劲；

好多的是是非非，好多的猜疑、指责、谩骂！？

mississauga

我才不相信陈敏编的大话呢，陈这么说是想为其无从抵赖的犯罪事实开脱，妄图换取陪审团和法官的同情，由于小Cicilia的尸体发现的时候已经是将近三个月之后，在法医角度上很难判断具体的死亡时间，这使得陈敏的辩护方有借口作出如上辩解，引导陪审团裁定二级谋杀，这样可以在若干年后得到保释，或者减刑的机会，而不至于被判终身不得保释，这是陈敏辩护方唯一的救命稻草。
不过这也只是陈敏自己的幻想，检控方不能完全接受这个story。陈敏必须得到应有的惩罚！

无用笔名

最初由[nickname2006]发布
那些“帮凶”们怎么不跳出来接着喊：“无辜、冤枉”了？

That's I want to know.

云白天蓝

这样的判决对陈敏够幸运的了， 要是在中国， 他可能早被枪毙了。为了他自己的私欲，造成别人的不幸， 两个家庭全部毁在他的手中， 真是惨。

windfree

凶手今天认罪伏法，悲惨的一页终于翻了过去，有了大家释疑和解恨的了结，小女孩在天国的灵魂也该得到些许告慰。

安息吧，小东岳。

但是，更重要的是活人要从中得到启发，以防止悲剧的重演。

笔者认为，最应该反省的是一段时间以来流行的“小留学生热”。从来我就没听说过此前有哪个国家的父母，把通常还不懂事的孩子，送到连自己都没有去过或不了解的地方去，年复一年，“放羊了”！

是望子成龙，还是不负责任？
为人父母者，请三思！

ayishe

每个家长，每个小留学生，乃至每个在加的同胞，都应该好好思考一下，惨剧为什么会发生，我们应该怎样才能亡羊补牢。

最初由[了然]发布
是望子成龙，还是不负责任？

凶手今天认罪伏法，悲惨的一页终于翻了过去，有了大家释疑和解恨的了结，小女孩在天国的灵魂也该得到些许告慰。

安息吧，小东岳。

但是，更重要的是活人要从中得到启发，以防止悲剧的重演。

笔者认为，最应该反省的是一段时间以来流行的“小留学生热”。从来我就没听说过此前有哪个国家的父母，把通常还不懂事的孩子，送到连自己都没有去过或不了解的地方去，年复一年，“放羊了”！

是望子成龙，还是不负责任？
为人父母者，请三思！

loong 的传人

周围有很多同胞,30多万买的房子,然后就恨不得自己住地下室,把所有能租的房子都租出去!我觉得还是量力而为吧,有能力就买大房子,没能力就买小房子,千万别当房东,别轻易相信别人!

荒原

曾经认为警方抓错了人,看的陈敏文质彬彬的,没想到还真是他干的,悲哀啊! 害了别人最终也害了自己!

加国的警察真不是吃素的,一抓一个准! 敬礼! 顶一下!