本帖最后由 觀海心濶 于 2021-1-7 19:38 编辑
章家敦:中共干预美国大选,并建立全球DNA数据库。(大纪元合成)
大纪元2020年12月20日讯(英文大纪元资深记者杨杰凯采访报导/秋生翻译)“中国一直在向《洛杉矶时报》和其它报纸支付巨额资金,让他们在这些版面做宣传。”章家敦说。
“例如,《洛杉矶时报》上有一篇关于器官(捐献)的报导,宣传说越来越多的中国人在如何排队捐献器官。真正的意思是,一旦你读懂了字里行间的意思,所有这些器官在中国基本上都可以得到,因为它们都是自愿捐献的。但是有大量证据,越来越多的证据表明,手无寸铁的人正由于器官而被杀害。”“所以我们要认识到,这不仅仅是(中共在)《洛杉矶时报》上的一些可笑的宣传,它的确是在传播一种邪恶的叙事。”
在本期节目中,我们采访了《中国即将崩溃》(The Coming Collapse of China)一书的作者、中国问题专家章家敦(Gordon Chang),讨论中共在美国新闻媒体上的付费宣传、北京如何干预美国大选,以及为什么中国正在建立一个庞大的、涉及世界各地民众的DNA数据库。
这里是《美国思想领袖》(American Thought Leaders)节目,我是杨杰凯(Jan Jekielek)。
中共已对这次选举产生影响 杨杰凯:章家敦,欢迎你再次做客《美国思想领袖》节目。
章家敦:非常感谢!我很荣幸!
杨杰凯:家敦,在《大纪元时报》,我们一直在关注最近的选举等等。我认为现在是时候再来讨论一下中国和中共了,他们干过各种各样的事。我真的很喜欢看你的推特@gordongchang,其中谈到了很多正在发生的事情。但是首先,很多美国人实际上非常担心,中共已经对这次选举产生了影响,我想给你一个机会谈谈这个问题。
章家敦:中国当然想影响选举结果。例如,在民主党提名过程中,他们支持乔·拜登,而不是伯尼·桑德斯。在大选期间,我认为他们企图把川普总统赶下台,他们进行了大规模的虚假宣传运动,特别是通过中国(共)官方的外交部,还包括中共小报《环球时报》。
此外还进行网络造假的网络军队(the troll and bot)操作,实际上是大规模的,还有名为“垃圾邮件龙”(Spamouflage Dragon)的虚假社群网络在Twitter、Facebook和YouTube上攻击总统。我们知道,推特仅在6月份就关闭了17.4万个虚假的中国账户,所以他们真的是在攻击共和党候选人。
我认为还有其它因素也产生了影响,尽管它可能不是与选举直接有关。据自由亚洲电台报导,中共军队——解放军——在当时还开放的休斯顿领馆内设有情报机构。以此为基地,他们使用人工智能和大数据来识别可能参与“安提法”和“黑人的命也是命”抗议活动的美国人。然后他们通过TikTok给他们发送如何实施暴乱的视频。
这不仅仅是颠覆,这实际上是一种战争行为,因为它引起了骚乱,对选举产生了影响。就像我说的,这和北京最喜欢的候选人没有直接关系,但是,我认为它最终确实产生了影响。北京方面认为在这次选举中它真的有一个候选人,所以竭力地想把川普总统赶下台。
杨杰凯:好吧,这听起来对此一直有争议是,北京实际上对乔·拜登担任总统很感兴趣。你认为这是为什么?
章家敦:因为,有很多原因。我认为其中一个原因是中国官员发现川普总统不可预测。现在,我们知道中共知道怎样对付那些对中共持怀疑态度的美国总统,但是他们喜欢可预测性,而这一点正是不能从川普政府获得的。
当然,川普总统也抛弃了50年的接触政策,他的一般做法就是让中国为其不可接受的行为付出代价。所以北京确实遭受了损失,尤其是在川普执政的最后两年。
还有一个因素,杨,那就是,每一位总统在就职时都会给中国一个宽限期,川普总统也照做了。川普总统给中国的宽限期——一个热吻——实际上是一年多。你知道,我们还记得2017年4月海湖庄园(Mar-a-Lago)的那些照片。这种状态实际上持续了很长一段时间。
我认为中国人(中共)正指望乔·拜登再给他们一个宽限期,这可能会实现,不管拜登过去如何评价中国、感受中国,他们指望着有一段时期,新任总统会试图与北京建立合作关系。
不幸的是,现在,考虑到我们正在进行的斗争的性质,我认为我们一刻也不能浪费。所以这是一方面的因素。能否确保宽限期尽可能短,这取决于美国人民。我认为北京可能会在这方面帮上忙,因为他们可能会推动拜登政府,他们会试着考验他。但是在任何情况下,我们都必须确保我们继续保卫美利坚共和国,不受中国的恶意攻击。
这是一场生死攸关的抗争杨杰凯:家敦,你提到了我们的抗争,你能不能再详细谈谈?
章家敦:我相信这是一场生死攸关的抗争。我们将从最基本的一点开始,你知道,人们说美国和中国只是卷入了历史上众多的“男孩不都这样嘛”的统治地位之争中的一个。我的看法完全不同,因为我们不只是试图保护我们在国际体系中的地位,我们正在努力保护这个国际体系本身。
这个体系于1648年根据《威斯特伐利亚和约》被首次确立,该条约承认国家主权,而中国领导人习近平几十年来一直谈论并暗示:世界应该接受帝国时代的中国统治理念,接受中国皇帝的想法:他们拥有天命来统治他们所谓的“天下”或“普天之下”。
最近,习近平引文的含义变得非常明确。例如,在2017年的新年致辞中他实际上使用了“世界大同,天下一家”这句话。似乎这还不够,2017年9月,中国外长王毅也在《学习时报》——中央党校有影响力的刊物——上发表文章,提到习近平的思想。正如大家所知,“思想”在中共话语中就是一套重要的意识形态体系,是毋庸置疑的真理。
王毅写道,习近平的外交思想是对过去三百多年西方传统国际关系理论的创新和超越。那么用2017年减去300年,大约就是1648年。所以当王毅说习近平已经超越了那个体系,他的意思是说:不应该有主权国家,至少除中国以外都不应该有。
实际上,中国一直表现得好像它是世界上唯一合法的国家。它对美国的攻击是恶意的。例如,我们看到,他们盗窃美国的知识产权,价值大约在每年1250亿到1500亿美元之间,也可能高达6000亿美元。他们在去年12月和今年1月采取了措施,以确保新冠病毒逸出中国国境,感染全世界。这实际上是一次攻击。这是历史上第一次一个国家对全部其它国家发动袭击。
中国已经明确表示,美国不应该出现在亚洲,而我们则一直不停地不停地去自由航行。这次攻击是无情的、全面的。面对挑战,我们别无选择,只能应战。
杨杰凯:家敦,你刚才说到思想家,你知道吗?有一个中国社会学“学者”李毅博士的视频在流传,他有一些令人难以置信的说法。我知道你一定见过了。他说“是我们把美国逼得活不下去了”,“新冠病毒是(最不利于欧美的,)最有利于朝鲜和中国的”,“美中之间不会爆发战争,但是我们将拿下台湾”,他讲了这些话。
章家敦:这当然不是官方言论,但是这是许多中国精英对美国以及其他所有人,怀有敌意的一个例子。所以这也说明了一些人的感受。
你知道,我们已经看到了一些来自中国高级军官的言论,上将们、将军们津津有味地谈论著如何杀害成千上万的美国人。这是我们必须关注的事情,你知道有一个军官阶层,他们致力于进攻美国,杀死我们。
我不知道该说什么,只想说我们美国人非常善于对我们的敌人怎么说我们不闻不问。当然,最近的一个例子就是,我们完全忽略了奥萨马·本·拉登,直到他在9·11事件中杀死了3000多名美国人。但是现在,中国比塔利班和基地组织强大得多,所以这是一个生死攸关的挑战。
|