• 实时天气:多伦多 26°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:温哥华 15°
    温度感觉: 14°
  • 实时天气:卡加利
    温度感觉:
  • 实时天气:蒙特利尔 28°
    温度感觉: 29°
  • 实时天气:温尼伯 15°
    温度感觉: 14°
查看: 283|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

中国部分汉字“将错就错”改音挨轰

跳转到指定楼层
推荐
发表于 2019-2-24 21:36:10 来自客户端 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

“说(shuì)服”变成“说(shuō)服”,“一骑(jì)红尘”变成“一骑(qí)红尘”,近日小学语文课中一篇有关汉字改音的文章登上微博热搜,引起外界热议。 根据英国广播公司(BBC)23日报导,这篇名为〈注意 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2019-2-24
建议文字工作者应该有初中以上正规学历,党校等野鸡学校不算
沙发
发表于 2019-2-25 07:22:26 | 只看该作者
本帖最后由 白鹤明月南山 于 2019-2-25 07:24 编辑

举两个例子,如网路语言《吐槽》,本来是吐糟,是吐出糟粕的糟,因为屌丝们搞不清楚,以错就错,糟变成了槽;其二是北京的大栅栏,本来是栅(ZHA  LAN北京话抑或读成ZHI  LAN)栏,但是拦污栅应该是(LAN  WU ZHA )现在都读成了(LAN  WU  SHAN),现在就以错就错,人们习惯了,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表