|
本帖最后由 bbhu82 于 2011-11-7 07:33 编辑
初级阶段的学生如果要能够正确地认识和阅读法语中单词, 首先要解决的问题是区别和正确使用名词中的冠词。
法语名词中的冠词有两种:不定冠词和定冠词。
由于法语中的所有名词都有阴阳性之分,所以法语中名词的不定冠词有分为以下三种:
1.Un – 阳性名词的不定冠词,比如 un lit (一张床) ; un papier (一张纸) ; un gar?on (一个男孩)
2.Une - 阴性名词的补丁冠词,比如 une radio (一个电台); une chaise (一把椅子) ; une fille (一个女孩)
Un 和 une 相当于英文中的 a 。
3. Des - 复数名词的冠词,不分阴阳性。 比如 des devoirs (作业); des provinces (省区) ; des élèves (学生们)
Des 相当于英文中的some 。
法语中名词的不定冠词又分为以下四种:
Le – 阳性名词的定冠词,比如 le lit (床) ; le papier (纸) ; le gar?on (男孩)
La – 阴性名词的定冠词,比如 la radio (电台) ; la chaise (椅子) ; la fille (女孩)
L’ – 阳性名词和阴性名词中以元音开头的词使用这一特殊的定冠词, 比如 : l’ h?pital (医院) ; l’eau (水) ; l’école (学校) ; l’ artiste (艺术家)
Les – 复数名词的不定冠词, 比如 les devoirs (作业); les provinces (省区) ; les élèves (学生们) ; les chevaux (马)
Le, la, l’ 和 les 相当于英文中的 the 。
一般来讲, 法语词汇中的名词的正确书写和使用,必须要顾及到冠词。一个没有冠词的名词可以不被视为名词,至少它是不完整的。那么,在没有冠词的情况下,如何判断一个单词是阴性还是阳性?是单数还是复数呢?
首先,判断名词的单数或复数比较简单一些,只要看看它的尾字母是不是 s 或 x 。
尾字母是 s 或 x 的单词就是复数名词。你可以看一看我们例举的所有复数名词,它们是否都合此例?
阳性名词尾字母一般是辅音: 如在我们例举的三个阳性名词中的尾字母分别是: t , r 和n 。
( 法语中26个字母中的大部分字母是辅音字母 )
阴性名词尾字母一般是元音:如在我们例举的三个阴性名词中的尾字母分别是: o , e 和e 。
( 法语中26个字母中的元音字母有6个 : a, o, u, i, y, e )
当然,这里指的是一般规律而言的,在法语中,还有一部分名词的性别是和这个规律相反的,它们属于特殊名词,这就需要我们花点时间把它们逐一记一记了。
由于法语语法中的另一个词类介词 (La préposition ) 是随着名词冠词的阴阳性和单复数的变化而变化的。 (如 介词à 后面遇到的是阳性冠词le 时 介词变成 au , 而遇到的是复数冠词 les 时, 介词变成 aux; 介词de 后面遇到的是阳性冠词le 时变成 du , 遇到复数冠词les 时, 则变成 des …… ) , 故而正确熟练地掌握和运用法语中的冠词是很重要的一个环节,只有在此基础上, 我们才能够进一步正确地学习和使用法语中的介词, 从而创造和写作出正确和完美的法语句子。
如有问题, 欢迎拨打胡老师法语辅导中心
电话: 416-273-8031; 647-668-8622 |
|