• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 390|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

方李邦琴:一个英语社会,中文报纸永远无法成为主流声音

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-4-28 23:11:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
方李邦琴:一个英语社会,中文报纸永远无法成为主流声音

--------------------------------------------------------------------------------
华裔女杰方李邦琴:感动中国行 不屈中国魂

http://news.zj.com/zhejiang/gdxwhc/2...28/797322.html



美国报业女巨头不屈的中国魂

  七十岁的方李邦琴,身材依然保持得很好,一身合体的长裙显的她雍荣华贵、气质不凡。经历十天的日夜巡演,她还是神采焕发地和记者侃侃而谈。此次,方李邦琴是以美国《海外游子吟》合唱团领队身份回到中国的,她说在所有歌词中“要住多久,才是家乡”这句最打动她的心,她笑称自己经历了孔雀、老母鸡、老鹰三个角色的变化,虽然如今在美国能为自己的事业搏击长空,是一只自由翱翔的“老鹰”,但独在异乡,仍觉孤独。

  既然是报人,话题当然先围绕办报展开。先生方大川在一九九二年去世后,方李邦琴拼尽全力将事业发展到了新的高峰。买下的七家英文报纸,经过方李邦琴的精心调整与经营,形成了一个大的报系。一九九八年八月二十六日,方李邦琴将所拥有的十一份报纸中的九份(《亚洲人周刊》和《中国电视指南》除外)整合为一家统一的报纸———《独立报》。据专门统计机构核数,整合后的《独立报》系每期总发行量为五十余万份。《独立报》已发展成为涵盖旧金山湾区十九个城市,也是全美国最大的非日报的英文报业集团。二000年三月,方氏买下了百年老店,《旧金山观察家报》,震撼了美国主流社会。方李邦琴认为,在一个英语社会,中文报纸永远无法成为主流声音。华人应该在那里办英文报纸,直接发出中国人、亚洲人的声音。“我们要坐在开汽车的司机位置上,不要只是当搭汽车的。”就这样,一份代表华人、韩国、越南、日本等所有在美亚裔声音的报纸诞生了。

  一个移居美国的华裔,在丈夫去世后,一个人在美国主流社会能够赢得如此大的成就,其中的心酸和艰难可想而知。她慨叹自己“我吃了多少苦,谁又能知道,也不愿和别人谈”。她喜欢用小故事讲述对人生的感悟。她想说,成就和痛苦是成正比的,便讲了一个故事:“木匠用一棵树雕了一尊菩萨,也刻了一个木鱼。有一天,木鱼对菩萨说:我们都来自一棵树,众人对你顶礼膜拜,却用小锤不断敲打我的头,这多不公平啊。菩萨说,木匠刻你的时候,一下子就刻好了;雕我的时候,又挖眼睛、又挖鼻子,所以我才会受到众人的膜拜呀。”。“要想在美国主流社会立足,你必须学会更加努力,更加勤奋。”方李邦琴称,这就是她成功的一个关键。
沙发
发表于 2007-4-29 11:31:33 | 只看该作者

尽管如此,旧金山的中文小报还是很活跃,比多伦多还多

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表