• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 935|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

3岁男童被遗弃于巴士站 狠父被控罪

跳转到指定楼层
地板
发表于 2014-12-22 22:00:26 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

大温素里市一名男子前日光天化日下,在街边巴士站掌掴一名3岁男童,并将男童遗弃于巴士站迳自离开。好心市民随即代为照顾男童并报警,警方昨日将男童的父亲拘捕,并以两项相关控罪提出检控。 素里皇家骑警发言人邹 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2014-12-22
为何有此疑问或质问?
这整篇文章翻译成中文,当然也包括“恐龙”一词。

男童对恐龙非常感兴趣,并终于吐出一个词:“恐龙”。
--- 他会中文?是华人?
Don20 发表于 2014-12-22 10:33
板凳
发表于 2014-12-22 16:30:57 | 只看该作者
拜托,是翻译好不好。原文

http://www.thestar.com/news/canada/2014/12/22/police_seek_charges_against_man_accused_of_hitting_abandoning_surrey_toddler.html


男童对恐龙非常感兴趣,并终于吐出一个词:“恐龙”。
--- 他会中文?是华人?
Don20 发表于 2014-12-22 10:33
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2014-12-22 11:39:39 | 只看该作者
这个混蛋爹,就让加拿大法律好好治治他。多可爱的孩子呀!
回复

使用道具 举报

楼主
发表于 2014-12-22 10:33:58 | 只看该作者

3岁男童被遗弃于巴士站 狠父被控罪

男童对恐龙非常感兴趣,并终于吐出一个词:“恐龙”。
--- 他会中文?是华人?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表