北美时报：孩子的中文教育该谁监管?

后来居上

我支持恢復繁體字，廢除簡體字。

leohaha

可笑。。。中国文化在今天的影响，究其根源绝不是从海外的华人聚居地发起的。中国文化的载体在于中国的土地及其上生活的中国人。与13亿中国人所创造的文化影响相比，海外华人的影响根本微不足道。外国人学中文也是因为大陆的经济腾飞，中国文化的未来属于谁，已经不言而喻。我想，海外华人对于中国文化的传承大多来源于初代移民从家乡带来的文化记忆，而这种如果没有从中国的文化母体进行补充的话，只能是渐渐消亡。某些人从政治入手，否定今天大多数中国人的文化基础，这是荒谬无知的。好好查查历史，简体汉字其实已流传千年。这一点诸位读过鲁迅文章的，一定还记得孔乙己那句“回字有三种写法”。汉字并不是单一形态的文字，其字体，字型的多样与变化，远不是一朝一夕就能了解的。而这种千变万化博大精深的文字，也承载了我们中国人的文化基础。可以说，汉字走到今天，非但没有衰败，反而更具生命力，因为我们的汉字本身就拥有适应一切需要的特性。而当今的时代，一切都是快节奏，简约是文化的主流，这一点来看，简体字完全符合时代的需要。而繁体字作为通向中国古文化的钥匙，我个人认为只要能认读就可以了。毕竟我们不是活在古代，古代的文献不会越来越多了。何况现在的问题是，基础的汉字认知问题，连日常的与人交流都能问题，还拜读什么古代文献？奉劝关注中外教育的同胞，力推“书简识繁”，不要让海外华人圈子与中国主流文化脱节，成为渐趋消亡的孤岛。

潇洒游子

全世界华人, 只有中国大陆的使用简体字, 而香港, 澳门, 台湾, 新加坡, 马来西亚, 印尼, 美国, 加拿大,  ...
contact 发表于 2010-2-22 14:10 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

    新加坡使用简体字和汉语拼音,完全和大陆一样.我在新加坡呆过两年.不过在新加坡英语依然是绝对主流.

okokoko9

簡體字是共産極權年代裏發展出來的東西，先不說他是否合理，中國漢字幾千年的變遷，這一次是最荒唐，最沒意義的一次。

刀近平

从实用角度来看，学简体字好；从认识文化来看，学正体字好。

作为加拿大人（或华裔加拿大人），最实用的是英文，其次是法文。英文是必会的，能学好用好法文就很不错了。中文嘛，就当个兴趣或作为认识自己种族文化就可以了，要学就当然学正体字了

针灸按摩

学好中文，走遍世界。

rodenticide

连自己孩子的中文都教不好，还有何话可说？

真水灵

楼上的你需要看医生.抓紧时间.

contact

全世界华人, 只有中国大陆的使用简体字, 而香港, 澳门, 台湾, 新加坡, 马来西亚, 印尼, 美国, 加拿大, 全南美.......的华人都使用繁体字, 显然, 繁体字才是主流中文!!! 为了更好地融入世界, 发扬中华文字, 应该学习繁体中文!! 简体字是旧时代的产物, 强烈建议中国政府恢复繁体字, 让真正的中华文字认祖归宗!!

contact

新中国成立之时,  全国有大量文盲,  政府为了扫盲,  繁体字太复杂, 于是有了简体字诞生. 所以, 简体字是为文盲而创造的.  现代中国人大多数不是文盲, 且很多文化程度很高, 发扬中国文字, 应学繁体字!!! 那才是中华文字的精髓!!! 文盲的时代已过, 应摒弃文盲时代的字体!!

片片枫叶红

更正：我自己的繁体是小时候（初中）自己读小说学出来的。

片片枫叶红

我孩子今年八岁，我教他学的简体，苦于图书馆没有很多简体的读物。但是随着他语言能力的提高（回国了一个暑假，增加了很多词汇），他现在也能读和简体难度相当的繁体书。所以学简识繁是可行的。
记得我自己的繁体也是小时候自己读小学学出来的，没查词典没上课。这就是汉字的奇妙之处。
学习中文家长是关键，要帮助孩子培养兴趣，创造环境，说文解字和共同享受教/学汉字和中华文化的乐趣。

冬日

大陆移民是主流,简化汉字是趋势
647-8002686 发表于 2010-2-22 11:07 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

    也不见得.  除了中国大陆, 你所能见到的世界上使用中文的地方, 有几处使用的简体字?  当你的孩子学了简体字, 而他在海外的生活中读到的都是繁体字时, 难道他/她不会混淆吗? 对他/她学中文的兴趣有帮助吗?

针灸按摩

大陆移民是主流,简化汉字是趋势