• 实时天气:多伦多 10°
    温度感觉:
  • 实时天气:温哥华
    温度感觉:
  • 实时天气:卡加利
    温度感觉:
  • 实时天气:蒙特利尔
    温度感觉:
  • 实时天气:温尼伯
    温度感觉: -3°
查看: 388|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

从我发生的一件意外事故看加中医疗体系

跳转到指定楼层
推荐
发表于 2020-3-27 08:08:07 来自客户端 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

一 急诊 去年7月5日风和日丽,下午5点左右,我在家中将烧开的水灌入水瓶,不慎开水溢出,一时惊慌无措摔倒,情急中扔掉水壶,用右手紧急支撑到地板上,然而悲剧就是在这一秒钟发生。我被扶起后发现右手臂居然象挂着 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2020-3-26
难得的亲身经历,很有参考价值,谢谢分享!
推荐
发表于 2020-3-27 20:23:08 | 只看该作者
本帖最后由 扬囡囡 于 2020-3-27 20:24 编辑

文中还有两个地方

7,“ 肌肉僵硬住( frozen)就麻烦了。 ”一般肌肉的僵硬,医护人员会用stiffness这个单词,而不是frozen.

8,   SPECT = is a nuclear imaging scan that integrates computed tomography (CT) and a radioactive tracer. The tracer is what allows doctors to see how blood flows to tissues and organs. SPECT: An acronym that stands for Single Photon Emission Computed Tomography, a nuclear medicine procedure in which a gamma camera rotates around the patient and takes pictures from many angles, which a computer then uses to form a tomographic (cross-sectional) image. 其实它是一个结合了计算机断层扫描(CT)和通过伽马射线的放射性显影剂的核成像扫描的检查。
回复

使用道具 举报

推荐
发表于 2020-3-26 17:48:13 来自客户端 | 只看该作者

从我发生的一件意外事故看加中医疗体系

感觉国内是不吝啬用勐药快速把症状压下去;这边是慢慢来有种荒外野兽靠自己能力愈合,医疗就是辅助的感觉 XD
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2020-3-27 19:59:50 | 只看该作者
感谢分享,我猜想作者的医学知识不错的,但有几处我想指出一下,有可能是校对上的问题或者笔误。

1, 小编的配图的医疗中心-Lynn Valley Care Centre是BC省北温地区的医疗中心,跟作者描述的任何一家医院没有关系。

2,文中一直出现的Scarborough Hospital 不存在,正确的名称为Scarborough Health Network, 它包括3家医院和8家相关诊所。根据上下文的理解,作者一开始就诊的医院应该是Birchmount site 或者Centenary Site.

3,另一家著名医院( NorthYork hospital)的正确名称应该 是 North York General Hospital.
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2020-3-27 20:26:40 | 只看该作者
为什么删帖呢》
我的 4,5,6 呢??
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表