于“过委会”届满之际再读旧文----原汁原味，实话实说

半斤八两123

于“过委会”届满之际再读旧文----原汁原味，实话实说

发布: 2010-6-03 08:30 | 作者: 村中无大将 | 来源: 加拿大新闻商业网
[i=s] 本帖最后由 村中无大将 于 2010-6-3 07:33 编辑

全加4-16问答会后，我等谏客找到在会上率先发言的颜建中，征得他本人同意后，将他的发言原稿未作删改，全文贴上。
颜建中表示：因为时间极其有限（规定只给几分钟），也因为问题太多，更因为他们三个还算是全加请来的客人，理应留几分薄面，因此有一段内容省略未读，还有很多刺耳尖锐的问题或质疑未能尽数提出。对此他本人深感遗憾和歉意！
下面是他的原稿全文。

安省的中医针灸立法规管走过了二十多年漫长而坎坷的路程。走到今天这一地步确实来之不易，大家都应该珍惜。今天有这么多人来出席会议，问问题，表诉求，提建议，献计策，就表明大家确实都很重视这个事件，很珍惜这个机会。

两年前管理局成立之初，大家都认为：这是安省中医针灸立法规管进程中的又一重要里程碑！大家都对管理局，注册总监和过渡委员会寄于厚望，期望你们能运用你们的学识和才智，吸取《传统中医药法2006》产生过程中的经验和教训，制订出一套符合中医针灸业界共同愿望的，能真正保护公众利益的，公平公正合理的规管章程，开创一个多方（公众，业界，管理局，省政府，自由党）共赢的理想结局。

然而两年后的今天，面对这样一份错漏百出的《3?17注册规章草案》，大家感到极度失望！失望之余，还感到彷徨----安省中医针灸的出路和前途究竟何在？失望之余，还感到疑惑----业界中盛传的“中医立法阴谋论”难道确有其事？

近一年半以来，大家听到最多的词汇，就是“技能(Competence)”。管理局，注册总监和过渡委员会开会时和会讯中提到最多的也是“技能”！将来注册时必须面对的也是“技能”评审，注册申请人必须要让注册委员会满意你所表现出来的“技能”！！然而你们两年中表现出来的“技能”，实在难以让业界满意。这份《3?17注册规章草案》在中医针灸业界中所引起的强烈不满，就是对你们的“工作技能”最客观的评审结果，证明你们的“技能”不合格(Incompetency)！

我们只要求能够“平稳过渡，继续服务，安分守己，逐步提高”。我们的要求过分吗？这些要求超过了法律所给与的权和利了吗？医生头衔（法中已定），祖辈优先（早有先例），中文应用（专业特殊）。我们的要求并不过分，我们的要求与保护公众利益的宗旨完全一致。

所以我们恳切希望管理局，注册总监和过渡委员会能够认真地听取业界的正义呼声，认真地考虑业界的合理诉求，制定出一个能够为中医针灸业界所接受，能够保护好公众利益的规管章程。

你们这一届委员会的工作表现，将来是成为合理规管，造福公众，惠及业界，发展中医的“传世佳话”，受人称颂呢？还是成为扰乱规管，祸害公众，殃及业界，葬送中医的“千古罪人”，遭人唾骂？决定权，在你们自己手中；功与过，历史会作出判断！

发布: 2010-6-03 08:30 | 作者: 村中无大将 | 来源: 加拿大新闻商业网
[i=s] 本帖最后由 村中无大将 于 2010-6-3 07:33 编辑

全加4-16问答会后，我等谏客找到在会上率先发言的颜建中，征得他本人同意后，将他的发言原稿未作删改，全文贴上。
颜建中表示：因为时间极其有限（规定只给几分钟），也因为问题太多，更因为他们三个还算是全加请来的客人，理应留几分薄面，因此有一段内容省略未读，还有很多刺耳尖锐的问题或质疑未能尽数提出。对此他本人深感遗憾和歉意！
下面是他的原稿全文。

安省的中医针灸立法规管走过了二十多年漫长而坎坷的路程。走到今天这一地步确实来之不易，大家都应该珍惜。今天有这么多人来出席会议，问问题，表诉求，提建议，献计策，就表明大家确实都很重视这个事件，很珍惜这个机会。

两年前管理局成立之初，大家都认为：这是安省中医针灸立法规管进程中的又一重要里程碑！大家都对管理局，注册总监和过渡委员会寄于厚望，期望你们能运用你们的学识和才智，吸取《传统中医药法2006》产生过程中的经验和教训，制订出一套符合中医针灸业界共同愿望的，能真正保护公众利益的，公平公正合理的规管章程，开创一个多方（公众，业界，管理局，省政府，自由党）共赢的理想结局。

然而两年后的今天，面对这样一份错漏百出的《3?17注册规章草案》，大家感到极度失望！失望之余，还感到彷徨----安省中医针灸的出路和前途究竟何在？失望之余，还感到疑惑----业界中盛传的“中医立法阴谋论”难道确有其事？

近一年半以来，大家听到最多的词汇，就是“技能(Competence)”。管理局，注册总监和过渡委员会开会时和会讯中提到最多的也是“技能”！将来注册时必须面对的也是“技能”评审，注册申请人必须要让注册委员会满意你所表现出来的“技能”！！然而你们两年中表现出来的“技能”，实在难以让业界满意。这份《3?17注册规章草案》在中医针灸业界中所引起的强烈不满，就是对你们的“工作技能”最客观的评审结果，证明你们的“技能”不合格(Incompetency)！

我们只要求能够“平稳过渡，继续服务，安分守己，逐步提高”。我们的要求过分吗？这些要求超过了法律所给与的权和利了吗？医生头衔（法中已定），祖辈优先（早有先例），中文应用（专业特殊）。我们的要求并不过分，我们的要求与保护公众利益的宗旨完全一致。

所以我们恳切希望管理局，注册总监和过渡委员会能够认真地听取业界的正义呼声，认真地考虑业界的合理诉求，制定出一个能够为中医针灸业界所接受，能够保护好公众利益的规管章程。

你们这一届委员会的工作表现，将来是成为合理规管，造福公众，惠及业界，发展中医的“传世佳话”，受人称颂呢？还是成为扰乱规管，祸害公众，殃及业界，葬送中医的“千古罪人”，遭人唾骂？决定权，在你们自己手中；功与过，历史会作出判断！