• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 651|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

三个被中国人毁掉的称谓

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2002-2-3 17:50:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一、“同志”
  大部分的朋友们应该还记得在我国拍摄的很多影片中,尤其是描写地下工作者的影片,其中有这样一句经典的台词:“同志,我可找到你了!”建国以来,陌生人彼此相互的称谓多采用此称呼,相互熟悉的同事也经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候,某某领导讲话:“向××同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活,不知道从何时起,“同志”一词居然被赋予了新的概念!

   homoerotism 一词的意思指的是同性恋的意思,但不知从何时起,这个词的意思被译成了“同志”!很多人将男同性恋和女同性恋都称作“同志”,后经本超人查证,发现此称谓乃拜互联网所赐! ^_^

  本称谓被毁程度:惨不忍睹!

二、“小姐”
  “小姐”是一种对年轻女性的称谓,这个词对于中国人来讲,既不是舶来品,也不属于资本主义的产物,这个词好像起源于中国的封建社会,这个词是当时对那些封建家庭中的大家闺秀而言的,例如《西厢记》中的张莺莺小姐等。但在建国以后的很长时间内,因为这个词被视为资产阶级的产物,很长时间内都未被使用,随着改革开放以后,这个词被大大利用起来,甚至被使用在大妈级的人物身上……

  可是,好景不长,随着我国一些沿海开发城市的快速发展,伴随着一些色情产业也在悄悄地、快速地蓬勃发展起来,这个词被经常运用到那些从事色情产业工作地年轻女性身上,最终导致了此词遭受众人的鄙视及弃用!

  本称谓被毁程度:无地自容!

三、“农民”
  “农民”一词,我想所有的人都是在熟悉不过了,我国是一个农业大国,农业人口——农民占总人口的 80 %以上!农民为人民生活做出了巨大的贡献,没有农民的劳动,人民就不会饭吃,不会有工作……这一点,我想所有的人都是明白的,“农民”一词曾经是淳朴。但是,也是不知道从何时起,此词成了骂人的用语。骂一个人土气,称之“农民”!骂一个人邋遢,称之“农民”!骂一个人不通时务,称之“农民”!甚至骂一个人老实,也称之……

  结果,“农民”一词居然完完全全成了一句骂人用语,如某人对另外一人称“农民”,则那人将忿忿然:“为什么骂我?”……

  本称谓被毁程被毁程度:不应该呀
沙发
发表于 2002-2-3 18:44:19 | 只看该作者
好象还有一个词叫“作家”,不知道哪天被称为了“流氓”。
板凳
发表于 2002-2-3 19:50:36 | 只看该作者

哈哈

还有一个“宝贝”
地板
发表于 2002-2-3 20:27:53 | 只看该作者
弥勒儿小姐 , 想给你加分 , 可惜指标用完 , 只能干着急 . 等我拿到指标后 , 一定给你补上 .

此致

同志敬礼

一农民上
5#
发表于 2002-2-3 20:42:52 | 只看该作者

回复:哈哈

最初由 [fofor] 发布
哈哈

还有一个“宝贝”

:confused:  :confused:  :confused:
不懂 .
6#
发表于 2002-2-3 23:43:11 | 只看该作者
自从卫慧的《上海宝贝》成名之后,各类“宝贝”纷纷出台,受这本书的影响,这些称号好象有些暧昧的意味。我是没看过此书也不想看,希望是我误会了,也许只是变了味,还不至于被毁掉 :p
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表