• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 1266|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

曝福特家人曾提2项悼念要求 遭市府拒绝

跳转到指定楼层
推荐
发表于 2016-5-3 12:55:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

今年3月,多伦多前市长罗布·福特(Rob Ford)因癌症不治去世,其灵柩在多伦多市政大厅放置2日,无数市民前往瞻仰与悼念。最近,多伦多星报报道称,当时福特的家人曾要求在市政府中央竖起“福特王国(Ford Nation)”的旗帜,并打开灵柩供市民瞻仰福特的遗容,但是这两 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2016-5-3
福特王国有些夸张,毕竟是市政厅,不是你的庄园,万事差不多就好,得寸进尺就有些画蛇添足……
推荐
发表于 2016-5-3 19:27:31 | 只看该作者
luban 发表于 2016-5-3 19:07
人贵有自知自明,总是自我感觉良好不妥,别人说好才是真好。
这个年纪患病去世,也是对当代医疗水平的极大 ...

命是自己的,吸毒烂交早死别怪上帝
回复

使用道具 举报

推荐
发表于 2016-5-3 16:19:46 | 只看该作者
星报高级黑,大家拿死人做文章,这个是要政客富人统一步伐的节奏,现代先进王国就是要静下心来吃福利,其他都是反人类的。
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2016-5-3 14:38:18 | 只看该作者
不是每个人都经得起遗容吧,有些人会看不惯的
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-5-3 14:59:20 来自触屏版 | 只看该作者
不要总认为toronto是自己家的。
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2016-5-3 19:07:31 | 只看该作者
人贵有自知自明,总是自我感觉良好不妥,别人说好才是真好。
这个年纪患病去世,也是对当代医疗水平的极大讽刺,医生太无能。
不知万能的上帝怎么安排的。
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2016-5-3 19:34:10 | 只看该作者
把Ford Nation翻译成”福特王国“,这是哪个白痴翻译的?

“福特王国”应该是“Ford Kingdom",nation更多的是”民族“的意思(比如 First Nation),即使做国家讲,也是指民族意义上的国家(比较一下,state是指政治意义上的国家,country是指领土意义上的国家)。Ford Nation应该翻译成”福特族“(类似”暴走族“、”低头族“,都是同样的表达方式)。

啥也不说了,给白痴翻译一个中指!
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2016-5-4 11:02:03 | 只看该作者
也不全对,nation这个词还有极强的爱国主义成分在里边,即”nationalism“ 所以 ”Ford Nation“ 即使并非政治意义上的王国也是有把福特捧为首领或国王的意思。中指你自己留着吧。
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2016-5-4 20:01:07 | 只看该作者
matcha123 发表于 2016-5-4 11:02
也不全对,nation这个词还有极强的爱国主义成分在里边,即”nationalism“ 所以 ”Ford Nation“ 即使并非 ...

看来无知者不仅无畏,而且还腆着逼脸招摇过市,比如你这号的。nationalism在90%以上用法是指“民族主义”,符合我前面对nation指代民族的定义。懂?

中指本来是给白痴翻译的。既然你家有四处捡骂的传统,得,也送你一个吧。
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2016-5-4 20:04:27 | 只看该作者
matcha123 发表于 2016-5-3 14:38
不是每个人都经得起遗容吧,有些人会看不惯的

别说仪容了,像你这副逼脸,就算你还喘着气,估计也不少人看不惯。古人说“相由心生”,别说,还真有道理。
回复

使用道具 举报

11#
发表于 2016-5-6 22:16:48 | 只看该作者
西风纵 发表于 2016-5-4 20:01
看来无知者不仅无畏,而且还腆着逼脸招摇过市,比如你这号的。nationalism在90%以上用法是指“民族主义” ...

又一个福特的脑残粉。
回复

使用道具 举报

12#
发表于 2016-5-14 14:01:52 | 只看该作者
matcha123 发表于 2016-5-6 22:16
又一个福特的脑残粉。

又一个反福特的左逼自慰兵。
回复

使用道具 举报

13#
发表于 2016-5-15 20:28:04 | 只看该作者
西风纵 发表于 2016-5-14 14:01
又一个反福特的左逼自慰兵。

呵呵,你真的天真到以为福特是什么为民造福的“好人”?他们家是经商的这你不是不知道吧, 他打击国营系统维护私人企业,最受益的还不是他自己家?
回复

使用道具 举报

14#
发表于 2016-5-19 22:06:04 | 只看该作者
matcha123 发表于 2016-5-15 20:28
呵呵,你真的天真到以为福特是什么为民造福的“好人”?他们家是经商的这你不是不知道吧, 他打击国营系 ...

呵呵,就你这白痴智商就别四处现眼了。经商有罪吗?你不是活在商品经济里吗?反感经商,你应该去北朝鲜计划经济里生活,在这自虐干嘛?

国营系统就是腐败和低效的代名词。要是国营系统能让国家强盛,前苏联早就把美国打败了。懂吗?白痴。
回复

使用道具 举报

15#
发表于 2016-5-20 00:17:23 | 只看该作者
西风纵 发表于 2016-5-19 22:06
呵呵,就你这白痴智商就别四处现眼了。经商有罪吗?你不是活在商品经济里吗?反感经商,你应该去北朝鲜计 ...

骂人骂的响好显得自己有理吗?是,苏联不怎么样,但是你以为美国就是太平盛世了?top1% 拥有国家一半的财产,富的更富,穷人的孩子收到的教育都是二等的,再看看他们现在的大选候选人,一个富人的傀儡,一个希特勒二世,这就是走政治倾向另一个极端的效果:有钱就是爷。当然我也不是不知道很多移民都像你一样很”务实“,把此话奉为金科玉律,所以维护福特也就不奇怪了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表