• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 569|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

奥斯卡黑人主持歧视亚裔无罪, 林书豪怒斥(图)

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-3-1 15:05:21 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
今天(3月1日),颁奖礼上的更多细节曝光。其中有一段,主持人洛克拿亚裔小朋友开玩笑,这为他招致来种族歧视的批评,更引来NBA华裔球星林书豪在推特质问,“什么时候对亚裔的歧视才能改变呢?”

颁奖礼当晚,三名亚裔小孩被请上舞台,他们穿黑色西装打着领结,手里还各拎着一个黑色公文包。


但问题出在,洛克欢迎三人的串词上。他打趣地说道,“他们派来了最敬业、最准确和最努力的工作代表,欢迎朱铭、凌葆和大卫·默斯科唯茨。”

是的,我没有翻译错,主持人确实使用了“准确(accurate)”一词。

紧接着,洛克又说,“如果有人不喜欢这个笑话,可以用你的手机发推吐槽,不过你的手机也是这些孩子们做的。”

主持人的话一方面表露了美国人对亚洲人的刻板印象——学习努力、数学好;另一方面,还暗讽了亚洲的童工问题。呵呵,开场还卖力为奥斯卡歧视黑人洗地半天,原来自己也爱干种族歧视的事。


这样明显带有歧视意味的玩笑,却让奥斯卡颁奖现场掌声雷动,很多人都哈哈大笑。

事后,不少网友感到很窝火。

外国网友评论:

@Eliel Cruz:“用亚洲人的刻板印象和童工开玩笑,对不起,我没笑。”

@Justin Chang :“以为我幻听了,刚主持人是对亚裔小孩开了个玩笑吗?”

@Kenny Coble :

“奥斯卡:我们尽了最大努力来证明我们没有种族歧视。”

“舞台上的亚裔小孩:唔。”

@Jeffrey Wright:“一边开着冒犯亚洲人的玩笑,一边宣扬多样性?#奥斯卡#”

网友们很愤慨,洛克本人却相当不以为意。


观察者网查询洛克的推特及脸书,3小时前才更新了一张自己参加晚会的照片。他的多条状态下都被网友的吐槽刷屏,但他从头到尾未对歧视性的话语作出回应。

国外视频网站Youtube上,越来越多洛克主持的旧视频被扒出。网友发现,这些视频频繁涉及种族歧视,有的甚至直接是种族笑话的合集。难道说,拿种族主义开玩笑,是这位黑人主持的一贯风格?


奥斯卡颁奖仪式黑人主持侮辱亚裔

林书豪怒斥:什么时候能对亚裔好点?

据虎扑体育3月1日报道,北京时间3月1日,黄蜂后卫林书豪在自己推特上抱怨了昨天奥斯卡颁奖典礼上的种族歧视。

林书豪推特截图


奥斯卡颁奖典礼上,克里斯·洛克侮辱亚裔的笑话引发美国社会关注

昨天奥斯卡颁奖典礼上,一个有争议的话题就是,没有一个黑人演员得到提名。作为补偿,奥斯卡方面请了黑人演员克里斯·洛克作为全场主持人,而且颁奖嘉宾中大部分都是黑人。

在颁奖过程中,克里斯·洛克提到了种族多样性这个问题。亚裔和拉丁裔也没有一个演员被提名,这时候洛克说:“大会计公司的代表也上来监督,他们(这些族裔)送来了他们中最有奉献精神,最努力工作的代表,明珠,保龄和大卫-莫斯科威兹。”接下来三个一身正装的亚裔男孩走上了舞台。(观察者网注:指美国亚裔最“勤奋”)

接着洛克说:“如果你对这个玩笑感到愤怒,请使用这些孩子制造的手机给我发推特。”(暗示亚裔童工问题)

这个玩笑明显带有种族歧视,林书豪也感到愤怒,他在推特上说:“说认真的,这种情况什么时候能得到改变?!尝试对亚裔好一些行么?”

请独轮运们过来, 替黑人主持洗地.
推荐
发表于 2016-3-1 22:59:15 来自触屏版 | 只看该作者
列祖列宗的辫子 发表于 2016-3-1 17:43
也看不到林书豪“怒斥”呀,他只是SMH(shake my head),摇摇头而已呀!
他也没说“改变歧视”这个词汇呀。
...

你病得不轻!
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2016-3-1 17:20:21 | 只看该作者
本帖最后由 列祖列宗的辫子 于 2016-3-1 23:06 编辑

是谁把“TIRED OF IT BEING "COOL" AND "OK' TO BASH ASIANS SMH ”译成“ 尝试对亚裔好一些行么?的”
===============
真是神翻译!

这里“TIRED OF” 竟然译成“尝试”!

大会计公司的代表也上来监督,他们(这些族裔)送来了他们中最有奉献精神,最努力工作的代表,
=====================================
这里主语明明在说“会计公司”,可此文的译者竟然把“他们”偷换成“(这些族裔)”?!


既然主持人声称他们是来自会计公司代表(负责奥斯卡计票的普华永道会计公司),当然要用“ACCURATE”来表明该公司业务代表计票准确,有什么不妥吗?这句话连笑话都不算,简直属于白描了。

另:主持人哪里谈到中国的童工问题了?原文作者真能上纲上线,超级敏感变态。

还说什么“暗讽了亚洲的童工问题”。是“暗讽”?还是“揭露”?说亚洲童工问题就一定是说中国吗?你知道东南亚和南亚的童工问题非常严重吗?

退一步讲,难道中国不存在童工问题吗?那些童工不是作者你的同胞吗?作者你的血浓于水的亲情在哪里呀?为什么自己从不关心祖国的花朵饱受剥削与摧残,却竟然还不许友好的美国地球邻居同情声援呢?

请问作者,究竟谁是汉奸和反华分子呢?自己的童工同胞受苦受难你不闻不管,外人施以爱心呼吁你却骂。作者,你才是卖国贼,良心让党妈吃光了。




回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-3-1 17:27:04 | 只看该作者
本帖最后由 你猜吧 于 2016-3-1 17:31 编辑

以下是百度百科里查到的资料:

《中国童工状况》

中国法律规定,童工是指未满16岁,与单位或个人发生劳动关系,从事有经济收入的劳动的少年、儿童。

随着经济的快速发展和社会的激烈变迁,童工现象已经成为中国社会的一种客观存在,是现实社会中不可忽视的重要问题。作为儿童群体的一部分,童工的生存条件和发展环境十分恶劣,其基本的生存权、发展权、被保护权得不到保障。

研究中国现存社会社会福利与社会救助,不可忽视这一群体,更需对其总体状况、特征、成因,我国现行法律法规及相关政策对这一问题的治理原则、规定、方案等进行实事求是的分析。

童工问题

在中国政府公布的社会相关数据中,并没有切确的童工数字,也较少有学者或机构对这个敏感问题深入研究;但在一些媒体的报道中,我们仍然可以看出,作为一个经济尚不发达的发展中国家,中国社会的童工现象主要有下列几种情况:

第一,个别国营企业违反有关法令,非法招收未满16岁的儿童,从事手工操作或简单机械操作。
如《劳动保护》杂志在2001年7月刊登文章,叙述1981年出生的宫某于1995年3月14岁时,经人介绍被山东省莱阳市某食品加工厂招收为农民工,加工厂在未进行认真核查的情况下将其录用,在得知他仅有14岁时也未纠正,致使宫某于1996年6月11日在操作时被搅面机所伤致残。国营企业招收童工虽不普遍,但却是一种客观存在;

第二,一部分私营企业者唯利是图,将童工当成易管理、剩余价值高的廉价劳动力,大量非法雇用童工,恶劣的劳动环境,长时间的繁重劳动,严重危害了儿童的身心健康。
2001年5月30日晚,中央电视台在《焦点访谈》节目中播放了浙江省临海市东榺镇非法使用童工的消息,其中仅广西融水县的少数民族女童就有130人之多。私营企业招收童工较为普遍,涉及的行业和地区也较多,在一些中外合资企业中,也有招收童工的现象发生;

第三,一些家庭开办小手工作坊、经营小商店或从事农业生产劳动,将自己本应接受义务教育的未成年子女作为劳动力使用,出现了个体性的童商、童农等童工形式。
据报道,在浙江省的温州、台州等地,赚钱容易,目光短浅的父母纷纷把子女投入到商品经济的大潮中,在温州一带,弃学、厌学的现象严重,童工大量出现。在一些贫穷落后地区,这样的小童工数量不容忽视;

第四,随着经济的发展,大量农村剩余劳动力涌入城市,其中包括很多未成年人,他们中的一部分和父母一起,经商、务工,另有一些孩子独自漂流在都市,或在小饭馆打工,或在市民家中当保姆,或在工地上当小工,担当着本应由成人担负的沉重劳动。
有报道说,仅北京市就有外地保姆万人以上,其中三分之一是学龄儿童;

第五,一些违法犯罪分子利用经济发展落后地区农民急切盼望富裕起来的心理,把一些未成年的儿童带入城市,强迫他们从事手工洗车、卖花、夜市卖唱等劳动,每天劳动时间长达十几个小时,严重摧残儿童的身心健康;在一些城市,这种被控制、被奴役的童工问题一直是城市管理的难题之一。

虽然中国童工人数没有政府的确切统计数字,但我们可以从下述三个数字中得到一个大概的概念。

媒体披露,上世纪90年代,中国1000多万人的农民建筑队伍里,童工的比例约占四分之一,1989年深圳一些企业一月之内从广西玉林地区就招走童工1000余名,年龄最小的仅10岁;另根据北京市1997年外来人口普查资料,当年北京市15岁以下流动儿童少年人数达16万人以上。假定全国流动儿童少年人口在全国流动人口总量中所占比例与北京市的这一比例大致相同,根据全国1亿多流动人口的总规模,可以推算出全国流动儿童少年应该在700万人以上。在北京市16万儿童少年流动人口中,共有66392名6至15岁的流动少年儿童,这其中有13.9%普查时填写“未上学”,在10至14岁流动儿童中,有309人“务工”,146人“经商”,另外5人填写“暂无工作”,表明他们正在寻求工作,这三类人占同龄流动儿童的1.8%;在15岁的流动儿童中“务工经商”和“暂无工作”的占同龄流动儿童的32.13%。

根据以上数据,可以看出,在我国现代化大城市的流动儿童中约有三成以上在从事着与他们年龄不符的劳动;童工的多少和辍学率、失学率是成正比的,我国的辍学率一直占有一定的比例,据报道,希望工程需救助失学儿童3000万,已资助失学儿童100余万,从中我们可以间接地看出童工问题的严重性;中央电视台《焦点访谈》节目曾报道,河北省保定地区某镇一所中学,初一招收了四个班级,到初三时,只剩下了一个班,流失了四分之三的学生,这些孩子大多数成了童工。综合上述数据,可以推定,我国城市童工大约在200—300万人左右。

总之,童工在我国社会中是客观存在的,并且在我国少年儿童中占有一定的比例。

6月12日是“世界无童工日”。2002年6月,在日内瓦召开的第90届国际劳工大会决定将每年的6月12日定为“世界无童工日”,呼吁世界各国密切关注日益严重的童工问题,并采取切实有效的措施加以解决。

保护儿童,需要从社会这个整体共同做起!

回复

使用道具 举报

地板
发表于 2016-3-1 17:43:48 | 只看该作者
本帖最后由 你猜吧 于 2016-3-1 17:58 编辑

也看不到林书豪“怒斥”呀,他只是SMH(shake my head),摇摇头而已呀!
他也没说“改变歧视”这个词汇呀。

这点小小笑话还需要内心强大来忍受?为何内心总是那么自卑呢?
事实上就是有很多亚裔孩子戴眼睛只知读书不问窗外事,人家用笑话的方式提出来了,我们应该闻过则喜,不要用共产党那种捂住人家嘴不许人家提及的方式去搞对立。为何内心总是那么自卑呢?

说到底,我们来北美是来学人家怎么做人的,不是教北美人怎么做华人的。

回复

使用道具 举报

6#
发表于 2016-3-1 23:04:32 | 只看该作者

现在就传染给你。
回复

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2016-3-2 10:51:53 | 只看该作者
独轮运是病的不轻.
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2016-3-8 09:44:25 | 只看该作者
有心人(内心有歧视和被歧视倾向的人)可能会那样分析看到那样的歧视问题。
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2016-3-8 10:13:07 来自触屏版 | 只看该作者
明明如月 发表于 2016-3-1 22:59
你病得不轻!

她白粉,给白垃圾脸上贴屎是工作
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表