• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 409|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[评论]时事点评:安省交通厅长应该辞职

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-6-27 14:59:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
沙发
发表于 2005-6-27 18:19:47 | 只看该作者

加國交通十大怪--谁翻译一下

他不辞职,谁辞职!

有点意思,不敢独享:“加國交通十大怪”

一壺好酒端上來,兄弟几人一桌菜,
七嘴八舌话加国,细数交通十大怪。

考车驾照第一怪,私人公司包下来,
考官都是阎王爷,手中摇晃生死牌,
有人八次难过关,有人一次中头彩,
甭想跟他去理论,願打願挨你活该。

汽车保险第二怪,保險公司真氣派,
保費年年往上翻,云里雾里把你宰,
今日车损做理赔,明日保费涨上来,
羊毛出在羊身上,勸你今后学点乖。

路口标牌第三怪,尺码袖珍挺可爱,
五十米外看不清,阴天下雨靠瞎猜,
你若眼睛不好使,望远镜头车上带,
老婆了望做助理,一人认路一人开。

四怪缺少左转灯,车到路口好无奈,
争分夺秒抢转弯,要和红灯搞竞赛,
没准直行车撞来,警察准把你制裁,
长点保费小意思,不出人命算不赖。

五怪油价节节高,年复一年升不衰,
前年月耗五十元,今年超过一百块,
政府旱涝都保收,雁过拔毛忙聚财,
敬告广大开车族,以后上班两脚踹。

六怪马路质量差,坑坑洼洼磨輪胎,
一条马路整半年,轻重机械扎营寨,
左边刨来右边埋,前脚修来后脚坏,
补上“尿布”一块块,咋瞅又象乌龟盖。

七怪公车老大帅,总把路口当站台,
路口这边停一遭,刚过路口又重来,
身后塞车一大溜,分分秒秒真难挨,
不解馬路设计师,为何不做巧安排?

八怪车票再提价,乘车一族又被宰,
公车本为大众开,如今屡屡受其害,
只因运营太死板,满街公车驶空载,
有人无人照样开,耗尽纳税钱和财。

九怪公车要罢工,TTC工会忒厉害,
诸公薪水福利高,工作舒适又自在,
一旦公交停了摆,你我失业都歇菜,
且看他们闹工潮,哥们儿游行也上街。

十怪说怪是见外,候车棚门后面开,
好比加国交通业,不知出路应何在?
关键体制太僵化,官僚机构作风坏,
大家都来呼一呼,促其早日改一改。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表