民众请愿白宫 让民国国旗飘扬双橡园___大家情愿去！

爱国侨胞

民众请愿白宫 让民国国旗飘扬双橡园



台湾驻美代表处1月1日在华盛顿双橡园举行元旦升旗仪式。（照片由驻美国台北经济文化代表处提供）
美国之音

22.01.2015 23:31

美国总统官邸白宫网站2015年1月15日新增一项请愿诉求，请求奥巴马行政当局“停止压制中华民国和她的国旗”（Stop Suppressing the Republic of China and Her National Flag）。

通过白宫网站请愿栏 “我们人民” （We the People）最先表达这一诉求的是来自中国大陆的青年夏晨曦。他说，美国应遵循其二百多年来的价值观，不要因为跟中国短视的经贸合作关系，打压双橡园升中华民国国旗，美国应该支持中华民国，向中共政权说不，让中华民国国旗在双橡园天天飘扬。

2015年元旦，睽违36年后，台湾在美国的代表处双橡园升起“青天白日满地红”的国旗。在这个消息见诸媒体后，中国表示愤怒，立即向美国提出抗议。美国国务院发言人莎琪表示，升旗事件“不符合美国的政策”。美国在台协会也敦促台湾方面确保将来类似事件不再发生。

美国政府为聆听民意，在白宫网站专门开辟“请愿”一栏，民众可以在此请愿，表达他们的各种诉求。但根据规定，只有当签名请愿人数达到10万时，白宫才会做出回应。截止到1月22日，在夏晨曦发起的这份请愿书上签名的只有500多人。

白宮網站請願 讓國旗在雙橡園天天飄揚2015年01月22日 12:31劉屏



白宮網站的請願欄「我們人民」(We the People)中，有一則請歐巴馬政府「停止打壓中華民國及其國旗」，讓國旗在雙橡園天天飄揚！（圖取自We the People網站）

華府雙橡園元旦升旗典禮引起美國官員不悅。不過白宮網站出現簽名請願，要求美國政府尊重中華民國及其國旗，讓中華民國國旗「天天在雙橡園飄揚」。

白宮網站的請願欄「我們人民」(We the People)中，有一則請歐巴馬政府「停止打壓中華民國及其國旗」（Stop Suppressing the Republic of China and Her National Flag）。請願文寫道：中華民國目前主要在台灣，是自由民主體制，保護人權；相形之下，在大陸的「所謂的中華人民共和國」是專制體制，人權紀錄極差；儘管美國與中華人民共和國有外交關係，但白宮仍應尊重中華民國，「並停止打壓中華民國的代表在華府雙橡園產業以及其他類似地點升起中華民國國旗」；「請向中華人民共和國共產政權說不，並讓中華民國國旗在雙橡園天天飄揚！」

根據白宮網站，此一請願的發起人，英文姓名縮寫是H.X.，住在加州福臨門（Fremont，位在舊金山灣區）。據了解，H.X.是來自中國大陸的青年夏晨曦，他在2013年來到美國，目前是舊金山「天安門民主大學」和《黃花崗》雜誌的義工。《黃花崗》雜誌主編辛灝年、副主編丁毅等人都大力支持他這項行動。

「我們人民」是美國憲法第一句話。這個請願網站是歐巴馬總統上任後設置，供人民要求政府「對我們國家面臨的重大議題採取行動」。依規定，如果聯署人數在30天內達到10萬人，美國政府應予回應。

一年多前，台灣漁民遭菲律賓公務船射殺，即有熱心人士在此一網站上請願，促請美國政府採取必要措施以捍衛公道，「以免台灣人民繼續遭到菲律賓殺害」。當時聯署人數突破了10萬。

白宮請願網址是https ://petitions.whitehouse.gov/petitions。

請願原文如下：

WE PETITION THE OBAMA ADMINISTRATION TO:

Stop Suppressing the Republic of China and Her National Flag

The Republic of China (ROC), mainly based in Taiwan, is a liberal democracy that protects human rights, whereas the so-called Peoples Republic of China (PRC) in the mainland is a totalitarian regime with a horrible track record of human rights violations. Despite the United States diplomatic relationship with the PRC, the White House should respect the ROC and stop suppressing the raising of the ROCs national flag by ROC representatives at the Twin Oaks Estate in Washington, DC and any other similar locations. Please say no to the PRC communist regime and let the ROC flag rise at Twin Oaks every day!

满 江 红

应该再发一个相反的投票，然后看看哪个多，呵呵。

克 飞

插吧， 插个旗有啥用.