英媒：北京担心香港抗议蔓延大陆

共产党

英媒：北京担心香港抗议蔓延大陆
英国各大报纸星期四继续以大篇幅报道香港抗议示威。一些报道指出，北京当局对香港抗议可能波及大陆感到恐慌。[size=1.4]以学生为主体的香港民主运动，令人不禁想起25年前的天安门学生运动

《卫报》报道，中国当局为防止大陆民众接触香港抗议的信息，对媒体和网络进行了严格的审查。

大陆电视新闻对香港抗议的报道很简略，而且不播放任何抗议现场的图像。仅有的几份提及抗议的报纸也只是引用官方对抗议的谴责。

人权团体说，几十位大陆活动人士已经因支持香港抗议而被拘捕、恐吓或骚扰。

北京“越来越恐慌”

《泰晤士报》报道，“在示威人数超过十万之际，北京采取进一步措施，防止中国民众看到抗议信息。北京已命令中国内地的旅游公司取消一些近日去香港的旅游团。”

报道说，北京对香港抗议的规模及其引起的全球关注越来越忧虑。

上海和北京的维权律师说，中共领导层“越来越恐慌”，担心香港学生的民主诉求在中国其他城市引起共鸣。

中国著名维权人士胡佳告诉《泰晤士报》，他从上周末开始就被软禁。

他说：“我爱香港，我爱香港人。他们在向我们展示什么是尊严。当香港人看到大陆公民为支持香港而付出的代价时，他们会意识到他们多么需要争取普选，防止香港变成和大陆一样。”

“风暴前的平静”？

香港抗议活动将如何收场？北京领导层会作出让步吗？

《独立报》头版的大标题是：“风暴前的平静？香港抗议者坚守阵地”。

资深记者彼得·波帕姆（Peter Popham）从香港发来的分析报道说：“没有人能设想习先生会在香港人的愤怒面前作出让步”，因为这会向台湾、西藏、广东、新疆等“不安分”的地区释放“软弱”的信号，威胁他的地位。

但是，波帕姆认为，正像近年来由社交媒体引发的一系列抗议一样，这些事件很容易发起，但却极难控制，不管参与者多么有礼貌。

他说，在1989年，天安门的民主示威也是非常彬彬有礼的，而且在超过六周的抗议活动中，几乎不需要警察维持秩序。但最后还是遭遇了非常可怕的结局。

“生死攸关的威胁”

《每日电讯报》的分析文章也认为，“习近平不可能对香港民主运动作出任何重大的让步”，因为这场“雨伞革命”对中国共产党来说是一个“生死攸关的威胁”。

曾在文革中被派驻中国，后来又参与了关于香港前途的谈判的英国前外交官乔治·沃尔登（George Walden）说：“如果他让步，就会（使抗议）蔓延到大陆。”

“习近平对苏联共产党的经历有种恐惧感。如果局势严重失控，他可能会动员‘爱国同胞’（北京控制的活动人士）上街。最后，如果必须的话，他会动用军队。”

曾担任香港《南华早报》主编的乔纳森·芬比（Jonathan Fenby）说：“下面几天是关键，将决定沉默的大多数会偏向哪一边。”

“香港七百万人中的大多数都珍惜稳定，他们可能会觉得这些斗志昂扬的年轻人是麻烦制造者，但他们也不喜欢听任北京摆布。”

“苏共的老路”

《每日电讯报》国际商业版编辑安布罗斯·埃文斯-普理查德（Ambrose Evans-Pritchard）写到：“抗议可能会停息。习先生可能会想出办法，在不作实质性让步的情况下安抚香港人心。

“但是，仍然存在很大的风险，那就是冲突升级，使政治寒风吹遍全国，导致可想而知的后果。

“习先生可能会发现，他的政党最终还是走到了苏共的老路上，直接迈入经济衰败。”

（编译：秦川 责编：尚清）

来源：BBC中文网

共产党

焦点就是在这里：习近平能不能稳住大陆？？？如果成功，他就可以一举把香港变成事实上的一国一制。

蓝精灵的妹妹

英媒：北京担心香港抗议蔓延大陆
英国各大报纸星期四继续以大篇幅报道香港抗议示威。一些报道指出，北京当局对香港抗议可能波及大陆感到恐慌。以学生为主体的香港民主运动，令人不禁想起25年前的天安门学生运动《卫报》报道，中国当局为防止大陆民众接触香港抗议的信息，对媒体和网络进行了严格的审查。大陆电视新闻对香港抗议的报道很简略，而且不播放任何抗议现场的图像。仅有的几份提及抗议的报纸也只是引用官方对抗议的谴责。人权团体说，几十位大陆活动人士已经因支持香港抗议而被拘捕、恐吓或骚扰。北京“越来越恐慌”《泰晤士报》报道，“在示威人数超过十万之际，北京采取进一步措施，防止中国民众看到抗议信息。北京已命令中国内地的旅游公司取消一些近日去香港的旅游团。”报道说，北京对香港抗议的规模及其引起的全球关注越来越忧虑。上海和北京的维权律师说，中共领导层“越来越恐慌”，担心香港学生的民主诉求在中国其他城市引起共鸣。中国著名维权人士胡佳告诉《泰晤士报》，他从上周末开始就被软禁。他说：“我爱香港，我爱香港人。他们在向我们展示什么是尊严。当香港人看到大陆公民为支持香港而付出的代价时，他们会意识到他们多么需要争取普选，防止香港变成和大陆一样。”“风暴前的平静”？香港抗议活动将如何收场？北京领导层会作出让步吗？《独立报》头版的大标题是：“风暴前的平静？香港抗议者坚守阵地”。资深记者彼得·波帕姆（Peter Popham）从香港发来的分析报道说：“没有人能设想习先生会在香港人的愤怒面前作出让步”，因为这会向台湾、西藏、广东、新疆等“不安分”的地区释放“软弱”的信号，威胁他的地位。但是，波帕姆认为，正像近年来由社交媒体引发的一系列抗议一样，这些事件很容易发起，但却极难控制，不管参与者多么有礼貌。他说，在1989年，天安门的民主示威也是非常彬彬有礼的，而且在超过六周的抗议活动中，几乎不需要警察维持秩序。但最后还是遭遇了非常可怕的结局。“生死攸关的威胁”《每日电讯报》的分析文章也认为，“习近平不可能对香港民主运动作出任何重大的让步”，因为这场“雨伞革命”对中国共产党来说是一个“生死攸关的威胁”。曾在文革中被派驻中国，后来又参与了关于香港前途的谈判的英国前外交官乔治·沃尔登（George Walden）说：“如果他让步，就会（使抗议）蔓延到大陆。”“习近平对苏联共产党的经历有种恐惧感。如果局势严重失控，他可能会动员‘爱国同胞’（北京控制的活动人士）上街。最后，如果必须的话，他会动用军队。”曾担任香港《南华早报》主编的乔纳森·芬比（Jonathan Fenby）说：“下面几天是关键，将决定沉默的大多数会偏向哪一边。”“香港七百万人中的大多数都珍惜稳定，他们可能会觉得这些斗志昂扬的年轻人是麻烦制造者，但他们也不喜欢听任北京摆布。”“苏共的老路”《每日电讯报》国际商业版编辑安布罗斯·埃文斯-普理查德（Ambrose Evans-Pritchard）写到：“抗议可能会停息。习先生可能会想出办法，在不作实质性让步的情况下安抚香港人心。“但是，仍然存在很大的风险，那就是冲突升级，使政治寒风吹遍全国，导致可想而知的后果。“习先生可能会发现，他的政党最终还是走到了苏共的老路上，直接迈入经济衰败。”（编译：秦川 责编：尚清）
来源：BBC中文网
酒中仙 发表于 2014-10-2 19:08

都是过来人了，我们没那么弱智！:no:

罗西

英媒：北京担心香港抗议蔓延大陆
。。。。中共领导层“越来越恐慌”，担心香港学生的民主诉求在中国其他城市引起共鸣。
酒中仙 发表于 2014-10-2 19:08 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

酒糟， 别自我慰问自我迫害了， 你夜以继日地自我糟践多伤贱体呀

克 飞

啥图啊， 把我们革命学生挤兑成这样.

满 江 红

这个太自作多情了。中共这次悠哉悠哉稳坐钓鱼台，就是因为完全没有波及大陆的风险。这些香港人一早就积极自觉的和大陆人对立起来，自己绝了这条路。没有大陆人民的支持，西方政府支持又极其无力度，这次运动早晚扑街啦。组织者目光短浅，思想天真的必然结果。前一阵泛民频频和英国接触，好像还跑了美国，结果就换来现在这样的局面，极其失败。

weinberger

香港人没有和大陆联手，中共已经污蔑他们是'颠覆祖国的基地'了，如果联手了还得了？ 恐怕早就发生64 了。 港人只想争取中共答应过他们的民主。 中共最好能永远保持经济10%以上增长，否则一旦大陆出现像香港一样经济衰退，今天香港的事就会在内地各处发生，不用外人去鼓动。

回复 6# 满 江 红

克 飞

这个太自作多情了。中共这次悠哉悠哉稳坐钓鱼台，就是因为完全没有波及大陆的风险。这些香港人一早就积极自觉的和大陆人对立起来，自己绝了这条路。没有大陆人民的支持，西方政府支持又极其无力度，这次运动早晚扑街啦。组织者目光短浅，思想天真的必然结果。前一阵泛民频频和英国接触，好像还跑了美国，结果就换来现在这样的局面，极其失败。
满 江 红 发表于 2014-10-2 23:48 http://bbs.51.ca/images/common/back.gif

不找共爹没事, 找了美爹歇菜.。。。泛民党泛人也!

满 江 红

香港人没有和大陆联手，中共已经污蔑他们是'颠覆祖国的基地'了，如果联手了还得了？ 恐怕早就发生64 了。 港人只想争取中共答应过他们的民主。 中共最好能永远保持经济10%以上增长，否则一旦大陆出现像香港一样经济衰退，今天香港的事就会在内地各处发生，不用外人去鼓动。

回复  满 江 红
weinberger 发表于 2014-10-3 00:00

    中国经济增长<10%已经好多年。你是不是要说7%？过两年5%？再过两年...... 中国怎么还不乱，不科学啊:laugh: