8月12日,安省中医消费者协会又分别去信安省省长韦恩和卫生厅长马修斯,要求他们出面干预。信中指出,作为安省中医行业的管理部门,安省中医管理局有义务处理涉及"保护公众"的事宜,而作为中医消费者的社区团体安省中医消费者协会有权与中医管理局讨论与"保护公众"有关的问题。安省中医管理局拒绝与安省中医消费者协会讨论这些华人普遍关心的"保护公众"的重大问题,唯一的原因是种族因素,即我们是华人。没有任何其它原因能解释管理局的这一立场,没人会相信"公听会具体议题"与"保护公众"无关。这种以种族因素为依据的歧视,就是种族歧视。安省中医消费者协会坚信安省中医管理局违反了"安省人权章程"(Ontario Human Rights Code),即因种族因素拒绝提供服务,而这种服务上的歧视正是"安省人权章程"管辖的五大"社会领域"(five social areas)。任何行为企图阻扰某一特定族裔参与诸如行业管理这样的公共事务,都是不能接受的,都必须加以纠正。