|
相关文章内容摘要
据新闻媒体报道:美国最大的豪华皮包制造商Coach Inc于2010年10月26日公布了第一季度财报。报告显示,Coach今年第一季度净利润比去年同期增长34%,原因是该公司的出货量有所增长,且外包成本有所下滑。Coach第一季 ... [ 查看全文 ]
§ 发表于 2010-11-22
First and the foremost, its a Good article you posted... I understand and agree from your point of the view.
However, please DO NOT translate English only meaning stuff(like brand name,street name, city name) to Chinese. we are sick to read this "国内一般音译作“奥特莱斯”. You are confusing people. English for most of the Chinese is already a big issue. just leave it like that "Outlet" like you did for the title:中国客美国狂扫Coach包 that make sense.
My2Cents |
|