• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 742|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

绿党党魁演讲飙脏话众人傻眼:事后道歉

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-5-11 12:44:09 来自触屏版 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

然而绿党党魁梅伊发表演讲时竟爆粗口,他说:“卡德尔,你比‘天杀的’内阁阁员更有格调!”当时联邦交通部长蕾特(Lisa Raitt)正要离开讲台。 ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2015-5-11
难道台湾国语里他她不分么?还是用伊代她好了。
沙发
发表于 2015-5-11 13:07:31 | 只看该作者
左棍们对有实际行动的恐怖分子都比对劳动人民好。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2015-5-12 05:43:45 | 只看该作者
“卡德尔,你比‘天杀的’内阁阁员更有格调!”
这是什么破翻译?!写出英文原话,让读者自己翻译不是更准确?
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2015-5-15 21:51:15 | 只看该作者
+1 .......
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表