大国关系：热情习近平不懂奥巴马的冷

hack2

直到2013年6月8日，习近平与奥巴马在美国加州的安纳伯格庄园会晤时，外界才比较清晰地了解中国人要建立的新型大国关系的内容，即不冲突、不对抗；相互尊重（彼此的核心利益）；合作共赢。


什么乱七八糟的说法? 中国人大概就遗憾美国人不会中文, 否则就很容易用这些似是而非的新词汇弧油美国人了. 没办法,要译成make sense 的英文, 马上就漏陷了. 不冲突, 不对抗? 什么意思? 谁是主语?还是启使句? 为什么不冲突? 马的, 你都打过来了还让我别对抗? 简直是放P. 小国之间就可以冲突对抗? 不必互相尊重,分裂共败?  狗P不通嘛.

trivial

中国国家主席习近平再次提到中美共建“新型大国关系”，而美国总统奥巴马对这个名词不置可否。

不是不置可否，而是不同意你的说法，只是没有当面否定罢了。

trivial

习的新型大国关系的内容，即不冲突、不对抗；相互尊重（彼此的核心利益）；合作共赢。

习对美国这样的世界强国来这个，对它周围的小国也应该：不冲突、不对抗；相互尊重（彼此的核心利益）；合作共赢 。 这样世界各国会更加尊重你，在世界上的威信会更高，甚至接近美国。