美国中情局局长公开质疑参议院刑讯报告结论

克 飞

美国中央情报局(CIA)局长约翰·布伦南11日回应美参议院日前公布的CIA刑讯报告。他表示，这份报告存在“瑕疵”，他质疑报告所得出的“强化审讯技术无用”的结论。他强调，强化审讯技术对发现前“基地”组织领导人本·拉丹起到作用。

http://i.guancha.cn/news/2014/12/12/20141212094452819.jpg

美参议院9日公布报告，披露了自“9·11”事件以后，CIA如何利用“水刑”、关禁闭、剥夺睡眠等残忍手段从恐怖嫌犯口中获取情报。报告得出结论称，强化审讯技术并未达到预期效果，没有获得重要情报。

面对质疑，作为CIA掌门人的布伦南11日“罕见地”出面回应此事，为自己的机构辩解。他表示，参议院情报委员会公布的这份报告存在“瑕疵”，所得出的结论有待商榷。

布伦南认为，情报搜集和分析是一件很复杂的工作，尚无法证实通过“强化审讯手段”获得的情报是否有价值。他质疑参议院报告称其“无用”的结论。

他表示，采用强化审讯技术是得到时任总统小布什批准的，CIA只是执行命令。布伦南说，我们之前对强化审讯项目也毫无准备，尤其对关押囚犯有何手段我们也没有经验，只有几个难得的同事是受过此类训练。但他强调，CIA在对恐怖嫌犯的审讯过程中获得了许多情报，挫败了多起恐怖袭击，抓获多名恐怖分子，并且挽救了数千名美国公民的生命。他说，“强化审讯技术对发现并击毙本·拉丹起到作用。”

布伦南更称，“我们做了许多保卫国家安全的事情，我们让美国人更有安全感，让美国更强大。”

他还指出，CIA并无意欺骗白宫、国会及美国公众。他同时质疑，参议院在调查过程中为何没有采访过参与审讯的CIA探员。

布伦南承认，一些探员在审讯中逾越了强化审讯技术的授权，采取了诸如“水刑”等在内的“令人厌恶”的手段。他承认，在审讯中使用这些手段是错误的。他表示，CIA今后将杜绝此类事件再度发生。为此，CIA将出台新规，规范审讯、监督流程，保证在法律的框架下获取情报。

http://www.guancha.cn/america/2014_12_12_303146.shtml

克 飞

因为可能能达到目的, 就可以不择手段, 典型的强盗逻辑.