[公告]向支持291动议案的网友表示感谢！

定远

加拿大国会于昨于通过了有关慰安妇受害人问题，要求日本政府道歉的第291号动议。
这项动议是在加拿大抗战史实维护会的大力推动下通过的。我与史维会的同仁通了电话，他们核实了这一消息，并准备在多伦多庆祝这一阶段性的胜利。尽管这项动议不能强制日本承担起相关的责任，但它同美国、新西兰国会的动议一样，是在政治上以正式的方式表达国际社会的态度，也是对去年日本前任首相安倍晋三就慰安妇问题发表的愚蠢论调的正式回复，相关国家的正式议案均代表国家立场，具有各国国内的法律效力。这一动议绝非单纯的反日，而是要求日本政府能以正视现实的态度处理好战争遗留问题，唯此才能为国际社会所接纳与原谅。
史维会同仁并向温哥华天空网与温哥华学友会的诸位支持同仁表示感谢。今年六月我们正在大力进行相关的推进工作，在温哥华街头征集签名的工作需要义工支持，温哥华天空网与温哥华学友会的很多同仁都予以了大量支持，特别是温哥华天空网的祈阳，她积极的工作态度与超常的效率给史维会留下了极强的印象，我们都非常感谢她的努力，相关活动链接可见http://www.vansky.com/club/read.php?tid=97675&keyword=  与http://www.vansky.com/club/read.php?tid=99695&keyword= 。
邹至蕙国会议员的发言可见YOUTUBE上的链接：http://www.youtube.com/watch?v=CU5isHP0g1E
最后作为6月份活动的义工召集人，在此向诸位参加过活动的义工表达感谢与歉意：史维会早已为诸位的工作开具了感谢信（REFERENCE LETTER)，但由于我数次离开温哥华，没有能够赴列治文将这些信件及时分发到诸位手中，在此向大家表示歉意。我现在因工作原因仍在YELLOWKNIFE机场工作，诸位义工同仁可打LAWANCE先生的手机604 7286633联系取信，或待我圣诞赶回温哥华后再分发诸位。这一延误完全是我工作不到位引起，我在此表示道歉，并希望大家今后能继续支持史维会的工作。
发一张活动时的照片作纪念：




-------------------------------------------------------------
相关报道：


多伦多信息港 http://www.torontoservice.com  2007-11-28 20:00:00 世界日报
【多伦多信息港】加拿大国会议员有关"慰安妇”提案的第291 号动议今日正式通过了!

慰安妇国会控诉 议员当场落泪

据世界日报讯，昨天上午，来自中国、菲律宾、韩国、荷兰的4名慰安妇在国会举行听证会，陈述当年充作日本侵略者性奴隶的惨痛经历。80高龄的中国慰安妇幸存者刘面换在结束见证后，声泪俱下地对出席的国会议员们说：「你们要帮帮我，我的官司一定要赢！」经由华裔国会议员邹至蕙和加拿大抗日战争史实维护会(史维会)的努力，4名慰安妇从亚洲和欧洲来到加拿大，她们希望能影响今天国会举行的一项表决。

该项表决的291号动议由邹至蕙提出，要求加拿大政府敦促日本政府就日军在二战期间的慰安妇事件做出道歉和赔偿。不过，为了获得各党派的赞成，邹至蕙已对动议进行修订，不再包含赔偿要求。邹至蕙表示，邀请慰安妇来加和有关动议事项是和保守党多元文化部长肯尼共同合作的结果。

听证会发言的4名慰安妇都超过80岁，来自韩国的詹氏（JANG Jeomdol）在16岁的时候在家乡被日军绑架，送到已遭日本占领的中国东北充作慰安妇。在充当慰安妇的八年里，她生过四个孩子，其中三名死亡。可怜的老人说：「我对唯一的女儿疼爱有加，尽管那也是日本施暴者的女儿。可是，女儿在20岁时因病去世。我非常悲痛。」

中国的刘面换是山西人，15岁时遭日本人强暴，并被囚禁在一个山洞内。她说：「我是家中独女，很受父母喜爱。父亲来探访我，我们只有相拥而大哭。后来，父亲借钱将我赎回，我病了整整八年不能下地！」菲律宾的Fedencia David和荷兰的Ellen Van De Ploeg也讲述了她们自己惨痛的经历。4名慰安妇的证词确实令在座的国会议员动容，来自魁人党的华裔议员黄美丽忍不住当场落泪不止，反而是刘面换老人在会后去安慰她。

昨日有14名国会议员出席听证，其中包括新民主党党魁林顿，以及四名国会人权小组的代表。肯尼则代表执政保守党与会。新民主党的邹至蕙表示，她的助手已经向所有议员办公室发送了听证会的消息，不克出席的议员将会通过闭路电视观看见证会。

就今天的291号动议表决投票，据了解，新民主党表示将全党一致行动予以支持；其他三党则表示将开放投票。林顿在听证会上当即向4名慰安妇表示：「加拿大一定为你们伸张正义。」他说，妻子邹至蕙的母亲也告诉他不少日本侵略者在中国欺负中国人民的事，令他愤怒。肯尼则说：「我们在明天一定会得到结果。」经记者询问，他表示说，他个人将支持动议，但这不代表该党立场。

291号动议最后的修订案仍在保密之中。据消息人士透露，该次修订的主要目的是取消要求日本政府对慰安妇作出经济赔偿的内容。不过，由于各党对此并没有达成一致意见。为此，新的动议将使用要求日本政府承担道德责任和道义责任的说法，所谓道义责任是为经济赔偿预留空间。邹至蕙对本报表示，是否赔偿要看大家的意见。据悉，至昨天听证会时，各党派仍在对动议作最后的「措词研究」。

邹至蕙表示，通过向日本政府施压，循政治途径来解决，较在法庭索偿效益更佳，而要求赔偿的大门也并没有关上。如果顺利，新议案很有可能在国会获得通过。如果通过动议，加拿大将称为世界上第三个要求日本政府就慰安妇问题道歉的国家。在此之前，美国、荷兰已经走在前头，在今年先后通过类似动议。

消息人士说，由于日本驻加大使馆近日正极力游说各党派的国会议员不要支持动议，因此，今天可能有一些国会议员以缺席的方法避免投票。陪同四名慰安妇参加见证会的王裕佳表示，在1932至1945年期间，韩国、中国、菲律宾、印尼、缅甸、荷兰等族裔有超过20万的妇女及幼童被日军强迫成为性奴隶，其中一半来自中国。日本政府至今仍未正式道歉，日本的教科书也逐渐去除「慰安妇」的内容。王裕佳说：「我们一定要为这些受苦的人伸张正义。」

史维会要求加拿大国会议员支持有关"慰安妇”提案的第291 号动议

加拿大国会认为本国政府应向日本总理和日本国会
作如下要求：（1）在日本国会通过一项决议，向二战期间被迫充当日军性奴并被日本皇军婉称为"慰安妇”的妇女道歉；（2）向受害者作出公正及有尊严的赔偿。

六十多年来，当年被迫成为性奴隶的年青女性一直生活在那场煎熬带给她们的耻辱之中，致使她们当中许多人都不愿透露那段经历，直到最近才有少数人站出来控诉她们所遭受的暴行。长期以来，日本对这段黑暗历史一直采取淡化或回避的态度。

作为国会议员，请代我们告诉日本作为加拿大的友邦和盟国，他们的政府必须承认犯了战争暴行的史实，并承担罪责才可与其亚太邻国及加拿大维持友好的关系。

人权为普世价值并超越国界。作为受尊重的国际社会成员，加拿大对违反人权的行为从来都是毫不含糊地持谴责态度。 作为加拿大人，我们对政府坚持加拿大价值观之举表示欢迎并引以自豪。只有通过国际社会的行动，如此次在我们的国会通过第291 号动议，才能使日本政府意识到他们的行为不受欢迎。日本必须学习战后德国的做法，对自己的战争罪行作出诚心悔过，惟有如此方能重新取得信任和尊敬。

APPEAL TO MEMBERS OF THE CANADIAN PARLIAMENT TO SUPPORT "COMFORT WOMEN" MOTION 291

That, in the opinion of the House, the government should urge the Prime Minister and the Parliament of Japan to: (a) pass a resolution in the Diet to formally apologize to the women who were coerced into military sexual slavery during the Second World War and were euphemized as comfort women by the Japanese Imperial Army; and (b) provide just and honorable compensation to these victims.

For over 60 years, the young women who were forced into sexual slavery lived with the shame attached to the ordeal. This caused many to conceal their past and only recently a few of them have come forward and speak out against the atrocities they experienced. For too long, this dark spot of history has been largely glossed over or ignored by Japan.

南飞雁

顶