• 实时天气:多伦多 28°
    温度感觉: 27°
  • 实时天气:温哥华 21°
    温度感觉: 23°
  • 实时天气:卡加利 28°
    温度感觉: 26°
  • 实时天气:蒙特利尔 24°
    温度感觉: 28°
  • 实时天气:温尼伯 24°
    温度感觉: 24°
查看: 142|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

“曼谷”的英文正名了!新写法翻成中文有79字

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-2-16 19:18:53 来自客户端 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

相关文章内容摘要

▲泰国首都曼谷的英文,将从Bangkok正名为Krung Thep Maha Nakhon。(图/路透) 泰国内阁15日通过皇家学会提案,将首都曼谷的英文从 Bangkok正名为Krung Thep Maha Nakhon,相关话题在泰国引发热烈讨论。事实上, ... [ 查看全文 ]

§ 发表于 2022-2-16
蛋疼,如能正确发音读一次个全名应该由政府出资全包一个月旅游
沙发
发表于 2022-2-17 00:56:20 来自客户端 | 只看该作者
指定英文地名从泰文音译,还好没指定中文译名……当年韩国指定首都名字以英文为基准让中文名称从英文音译,越想越不对劲。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表